Observando aves na cidade de São Paulo

Birdwaching in São Paulo city, São Paulo State, Brazil

Introdução (Introduction)

Apesar da cidade de São Paulo ser uma das maiores metrópoles do mundo possui apenas 3,56 metros quadrados de área verde por habitante (os quais chegam a cerca de dez milhões), sendo que a proporção recomendada internacionalmente é de 12 metros quadrados por habitante.

Originariamente a cidade de São Paulo tinha muita vegetação nativa caracterizada pela conhecida Mata Atlântica, a qual foi gradativamente sendo destruída em vista da expansão da cidade. Mesmo assim possui alguns parques municipais e três parques estaduais (Parque Estadual da Cantareira, Parque Estadual do Jaraguá, Parque Estadual das Fontes do Ipiranga), o que proporciona aos seus habitantes e visitantes a oportunidade de ter um contato mais estreito com a natureza.

Muitas destas áreas possuem vegetação natural representativa da mata atlântica e /ou recuperada ou ainda vegetação exótica que proporcionam habitat para muitas espécies de aves, o que os tornam além de um espaço de lazer, um espaço para a observação da natureza em si.

A observação de aves é uma atividade saudável, educativa e relaxante, onde a pessoa pode passar algumas horas distraído-se junto a natureza. Além disso pode se tornar uma atividade a propiciar a oportunidade de estreitar laços de amizade com pessoas interessadas na preservação ambiental.

Deixamos de fazer referência aos equipamentos de lazer dos parques como playground, quadras poliesportivas etc, por não se tratar no caso da observação de aves, pois o que mais interessa ao observador é se tem vegetação e sobretudo aves.

Assim, concluímos que apesar de sua imensidão como mega-metrópole, a cidade de São Paulo ainda possui algumas áreas verdes consistentes principalmente em parques públicos importantes para a avifauna remanescente. Também não podemos esquecer áreas verdes representadas pelas praças públicas que também guardam ambiente favorável para algumas espécies de aves, de forma que o observador de aves também tem nelas um reduto para suas observações.

Assim, resolvemos relacionar os parques estaduais e municipais existentes na cidade de São Paulo, com algumas observações em alguns deles.    por Antonio Silveira .

————– English

Although the city of São Paulo is one of the largest cities in the world has only 3.56 meters square of green area per inhabitant (which amount to about ten million), and the internationally recommended ratio is 12 square meters per capita.

Originally the city of São Paulo had much native vegetation characterized by known Atlantic Forest, which was gradually being destroyed considering the expansion of the city. Still has some city parks and three state parks (Cantareira State Park, State Park Jaragua, Parque Estadual das Fontes do Ipiranga), which offers its residents and visitors the opportunity to have a closer contact with nature.

Many of these areas have natural vegetation representative of the Atlantic and / or reclaimed or exotic vegetation that provide habitat for many species of birds, making them beyond a leisure space, a space for the observation of nature itself.

The bird watching is a healthy activity, educational and relaxing, where one can spend a few hours together distracted nature. Also can become an activity to provide an opportunity to strengthen ties of friendship with people interested in environmental preservation.

We dont refer to leisure facilities such as parks playground, sports courts etc, because it is not in the case of bird watching, because what matters most is whether the observer has mainly birds and vegetation.

Thus, we conclude that despite its immensity as mega-metropolis, the city of São Paulo still has some green areas consistent mainly in public parks Important Bird remaining. We can not forget green areas represented by the public squares which also hold favorable environment for some bird species, so the bird watcher also has a stronghold on them for their comments.

So, we decided to relate the state and local parks in the city of São Paulo, with some observations on some of them. by Antonio Silveira.

—————————

– Alguns parques públicos da cidade de São Paulo, com observações (Some public parks of São Paulo city, with observations)

– Relação dos demais parques municipais da cidade de São Paulo (List of other municipal parks in São Paulo city)

– Outros locais indicados (Other places indicated)

– Lista básica das aves dos parques municipais da cidade de São Paulo (Basic birdlist for São Paulo parks)

——————–

Antonio Silveira: last update: 14.3.2014. 20-10-2016.

Temas Gerais

Temas Gerais Variados

Biblioteca

  • Atividades
  • Expediente
  • Mais de 20 anos de existência
  • Parceria / Apoio
  • Registros por espécie/Records by species
  • Sons da Natureza/Sounds of Nature
  • Videos