Vale do Quilombo (Gramado,Canela-RS)

QUILOMBO VALLEY (Gramado,RS-Brazil)

O Vale do Quilombo é um dos locais naturais mais bonitos das famosas cidades gaúchas Gramado-Canela.

Apesar da existência de várias propriedades como chácaras e sítios, o Vale do Quilombo ainda preserva grandes áreas verdes naturais representativas da flora local.

O acesso é feito por uma pitoresca estrada de terra desce  de  Gramado , passa por quase todo o vale, propiciando um “verdadeiro tour ecológico” de observação.

Temos visitado este local todas as vezes que vamos para a região, e nunca nos cansamos de apreciá-lo.

A avifauna de vale é muito rica e fácil de observar, sendo um dos locais de nosso inventário ornitológico da região. por Antonio Silveira

vide Lista de aves de Gramado e Canela,RS, onde há muitas espécies registradas no Vale do Quilombo.

–ENGLISH-

Despite the existence of various properties such as farms and ranches, the Quilombo Valley still preserves large natural green areas representing the local flora.

Access is by a picturesque unpaved road descends of Gramado, runs nearly the entire valley, providing a goods “eco-tour” of observation.

We have visited this place every time we go to the region, and we never get tired to enjoy it.

The avifauna of the valley is very rich and easy to observe, being one of our local ornithological inventory of the region.

see: Lista de aves de Gramado e Canela,RS, where there are many species recorded in the Quilombo Valley.by Antonio Silveira.

see also: our recordings of voices of birds in the region in XENO-CANTO

—————–

————————–

Antonio Silveira: 27/1/2012. last update 10-11-2013.