Lista de aves o Parque Estadual Intervales (SP)

Com cerca de 49 mil ha e composto de exuberante Mata Atlântica, o Parque Estadual Intervales fica entre os vales dos Rios Paranapanema e Ribeira de Iguape, Estado de São Paulo, fica há 270 Km da cidade de São Paulo e possui enorme biodiversidade, sendo um dos melhores lugares para a observação da natureza.

Temos feito observações (Antonio Silveira) principalmente da avifauna local e a seguir elaboramos uma lista das aves que observamos até agora na região.

A lista compreende as quatro últimas visitas, contando com cerca de 20 horas de observação.

Lista preliminar e cumulativa da avifauna observada no Parque Estadual Intervales – SP

por Antonio Silveira

Nomes científico, em português e em inglês

TINAMIDAE

• Tinamus solitarius; Macuco; Solitary Tinamou
• Crypturellus obsoletus; Inhambu-guaçu; Brown Tinamou

CRACIDAE

• Penelope obscura; Jacuguaçu; Dusky-legged Guan

ODONTOPHORIDAE

• Odontophorus capueira; Uru; Spot-winged Wood-quail

PHALACROCORACIDAE

• Phalacrocorax brasilianus; Biguá; Neotropic Cormorant

ARDEIDAE

• Nycticorax nycticorax; Socó-dorminhoco; Black-crowned Night-heron
• Butorides striata; Socozinho; Striated Heron

CATHARTIDAE

• Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
• Coragyps atratus; Urubu; Black Vulture

ACCIPITRIDAE

• Elanoides forficatus; Gavião-tesoura; Swallow-tailed Kite
• Accipiter bicolor; Gavião-bombacha; Bicolored Hawk
• Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk
• Buteo albicaudatus; Gavião-de-rabo-branco; White-Tailed Hawk
• Spizaetus tyrannus; Gavião-pega-macaco; Black Hawk-eagle

FALCONIDAE

• Caracara plancus; Caracara; Crested Caracara
• Milvago chimachima; Gavião-pinhé; Yellow-Headed Caracara
• Micrastur ruficollis; Gavião-caburé; Barred Forest-falcon
• Micrastur semitorquatus; Gavião-mateiro; Collared Forest-falcon

RALLIDAE

• Aramides saracura; Saracura-do-brejo; Slaty-breasted Wood-rail

CHARADRIIDAE

• Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing

COLUMBIDAE

• Columbina talpacoti; Rolinha; Ruddy Ground-dove
• Patagioenas picazuro; Asa-branca; Picazuro Pigeon
• Patagioenas cayennensis; Pomba-galega; Pale-vented Pigeon
• Patagioenas plumbea; Caçoroba; Plumbeous Pigeon
• Zenaida auriculata; Pomba-de-bando; Eared Dove
• Leptotila verreauxi; Juriti; White-Tipped Dove

PSITTACIDAE

• Pyrrhura frontalis; Tiriba; Reddish-bellied Parakeet
• Forpus xanthopterygius; Tuim; Blue-winged Parrotlet
• Brotogeris tirica; Periquito-verde; Plain Parakeet
• Pionopsitta pileata; Cuiú-cuiú; Caica Parrot
• Pionus maximiliani; Maitaca-verde; Scaly-headed Parrot

CUCULIDAE

• Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
• Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani
• Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo
• Tapera naevia; Saci; Striped Cuckoo

STRIGIDAE

• Megascops choliba; Corujinha-do-mato; Tropical Screech-owl
• Asio stygius; Coruja-diabo; Stygian Owl

NYCTIBIIDAE

• Nyctibius griseus; Urutau-mãe-da-lua; Commom Potoo

CAPRIMULGIDAE

• Lurocalis semitorquatus; Tuju; Semicollared Nighthawk
• Nyctidromus albicollis; Curiango; Pauraque

APODIDAE

• Chaetura andrei; Andorinhão-do-temporal; Ashy-tailed Swift

TROCHILIDAE

• Phaethornis eurynome; Balança-rabo; Scale-throated Hermit
• Eupetomena macroura; Tesourão; Swallow-tailed Hummingbird
• Aphantochroa cirrhochloris; Ratinho-cinza; Sombre Hummingbird
• Florisuga fusca; Beija-flor-preto-e-branco; Black Jacobin
• Stephanoxis lalandi loddigesi; Beija-flor-de-topete; Black-breasted Plovercrest
• Chlorostilbon lucidus; Besourinho-de-bico-vermelho; Glittering-bellied Emerald
• Thalurania glaucopis; Beija-flor-de-fronte-violeta; Violet-capped Woodnymph
• Leucochloris albicollis; Papo-branco; White-throated Hummingbird

TROGONIDAE

• Trogon surrucura; Surucuá; Surucua Trogon

ALCEDINIDAE

• Ceryle torquatus; Matraca; Ringed Kingfisher
• Chloroceryle americana; Martim-pescador-pequeno; Green Kingfisher

BUCCONIDAE

• Nystalus chacuru; João-bobo; White-eared Puffbird

RAMPHASTIDAE

• Ramphastos dicolorus; Tucano-de-bico-verde; Red-breasted Toucan

PICIDAE

• Picumnus temminckii; Picapauzinho; Ochre-collared Piculet
• Melanerpes flavifrons; Benedito-de-testa-amarela; Yellow-fronted Woodpecker
• Veniliornis spilogaster; Pica-pau-carijó; White-spotted Woodpecker
• Piculus aurulentus; Pica-pau-dourado; White-browed Woodpecker
• Colaptes melanochloros; Pica-pau-verde-barrado; Green-barred Woodpecker
• Colaptes campestris; Pica-pau-do-campo; Campo Flicker
• Dryocopus lineatus; Pica-pau-de-topete-vermelho; Lineated Woodpecker

THAMNOPHILIDAE

• Batara cinerea; Matracão; Giant Antshrike
• Mackenziaena severa; Borralha-preta; Tufted Antshrike
• Thamnophilus caerulescens; Choquinha-da-mata; Variable Antshrike
• Thamnophilus ruficapillus; Choca-de-chapéu-vermelho; Rufous-capped Antshrike
• Dysithamnus mentalis; Choquinha-lisa; Plain Antvireo
• Myrmotherula gularis; Choquinha-de-garganta-pintada; Star-throated Antwren
• Herpsilochmus rufimarginatus; Chorozinho-de-asa-vermelha;Rufous-winged Antwren
• Drymophila ferruginea; Trovoada; Ferruginous Antbird
• Drymophila rubricollis; Trovoada-de-bertoni; Bertoni’s Antwren
• Pyriglena leucoptera; Papa-formiga; White-shouldered Fire-eye

GRALLARIIDAE

• Grallaria varia; Tovacuçu; Variegated Antpitta

RHINOCRYPTIDAE

• Scytalopus indigoticus; Macuquinho; White-breasted Tapaculo

FORMICARIIDAE

• Chamaeza campanisona; Tovaca-camapainha; Short-tailed Antthrush
• Chamaeza ruficauda; Tovaca-de-cauda-vermelha; Rufous-tailed Antthrush

SCLERURIDAE

• Sclerurus scansor; Vira-folhas; Rufous-breasted Leafscraper

DENDROCOLAPTIDAE

• Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous Woodcreeper
• Xiphocolaptes albicollis; Arapaçu-de-garganta-branca; White-throated Woodcreeper

FURNARIIDAE

• Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero
• Synallaxis ruficapilla; Pichororé; Rufous-capped Spinetail
• Synallaxis spixi; João-teneném; Chicli Spinetail
• Automolus leucophthalmus; Barranqueiro-de-olho-branco; White-eyed Foliage Gleaner
• Lochmias nematura; Capitão-da-porcaria; Sharp-tailed Streamcreeper

TYRANNIDAE

• Mionectes rufiventris; Abre-asas-de-cabeça-cinza; Gray-hooded Flycatcher
• Leptopogon amaurocephalus; Cabeçudo; Sepia-capped Flycatcher
• Todirostrum plumbeiceps; Ferreirinho-de-cara-canela; Ochre-faced Tody-flycatcher
• Todirostrum poliocephalum; Teque-teque; Gray-headed Tody-Flycatcher
• Phyllomyias fasciatus; Piolhinho; Planalto Tyrannulet
• Elaenia flavogaster; Guaracava-de-barriga-amarela; Yellow-bellied Elaenia
• Camptostoma obsoletum; Risadinha; Southern Beardless Tyrannulet
• Myiornis auricularis; Miudinho; Eared Pygmy-tyrant
• Tolmomyias sulphurescens; Bico-chato-de-orelha-preta; Yellow-olive Flycatcher
• Onychorhynchus coronatus; Lecre; Royal Flycatcher
• Myiophobus fasciatus; Filipe; Bran-colored Flycatcher
• Hirundinea ferruginea; Birro; Cliff flycatcher
• Lathrotriccus euleri; Enferrujado; Euler’s Flycatcher
• Muscipipra vetula; Tesoura-cinzenta; Shear-tailed Gray-tyrant
• Colonia colonus; Viuvinha; Long-tailed Tyrant
• Machetornis rixosa; Suiriri-cavaleiro; Cattle Tyrant
• Legatus leucophaius; Bentevi-pirata; Piratic Flycatcher
• Myiozetetes cayanensis; Benteviznho-de-asa-ferrugem;Rusty-margined Flycatcher
• Pitangus sulphuratus; Bentevi; Great Kiskadee
• Myiodynastes maculatus; Bentevi-rajado; Streaked Flycatcher
• Megarynchus pitangua; Neinei; Boat-billed Flycatcher
• Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical Kingbird
• Myiarchus ferox; Maria-cavaleira; Short-crested Flycatcher
• Attila phoenicurus; Capitão-castanho; Rufous-tailed Attila
• Attila rufus; Capitão-da-mata; Gray-hooded Attila

COTINGIDAE

• Capornis cucullata; Corocochó; hooded Berryeater
• Procnias nudicollis; Araponga; Bare-necked Fruitcrow
• Pyroderus scutatus; Pavão-do-mato; Red-ruffed Fruitcrow

PIPRIDAE

• Ilicura militaris; Tangarazinho; Pin-tailed Manakin
• Chiroxiphia caudata; Tangará; Swallow-tailed Manakin

TITYRIDAE

• Schiffornis virescens; Dançador-verde; Greenish Manakin
• Tityra cayana; Anambé-branco-de-rabo-branco; Black-tailed Tityra
• Pachyramphus validus; Caneleiro-de-chapéu-negro; Cinereous Becard

VIREONIDAE

• Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike
• Vireo olivaceus; Juruviara; Red-eyed Vireo
• Hylophilus poicilotis; Verdinho-coroado; Rufous-crowned Greenlet

HIRUNDINIDAE

• Progne tapera; Andorinha-do-campo; Brown-chested Martin
• Progne chalybea; Andorinha-grande; Gray-breasted Martin
• Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serrador; Rough-winged Swallow

TROGLODYTIDAE

• Troglodytes musculus; Corruira; House Wren

TURDIDAE

• Platycichla flavipes; Sabiá-una; Yellow-legged Thrush
• Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira; Rufous-bellied Thrush
• Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca; Creamy-bellied Thrush
• Turdus albicollis; Sabiá-coleira; White-necked Thrush

MIMIDAE

• Mimus saturninus; Sabiá-do-campo; Chalk-browed Mockingbird

COEREBIDAE

• Coereba flaveola; Cambacica; Bananaquit

THRAUPIDAE

• Cissopis leverianus; Tietinga; magpie Tanager
• Trichothraupis melanops; Tie-de-topete; Black-goggled Tanager
• Habia rubica; Tie-da-mata; Red-crowned Ant-Tanager
• Tachyphonus coronatus; Tie-preto; Ruby-crowned Tanager
• Thraupis sayaca; Sanhaço; Sayaca Tanager
• Thraupis ornata; Sanhaço-de-encontro-amarelo; Golden-chevroned Tanager
• Thraupis palmarum; Sanhaço-do-coqueiro; Palm Tanager
• Stephanophorus diadematus; Sanhaço-frade; Diademed Tanager
• Pipraeidea melanonota; Saíra-viúva; Fawn-breasted Tanager
• Tangara seledon; Saíra-sete-cores; Green-headed Tanager
• Tangara desmaresti; Saíra-da-serra; Brassy-breasted Tanager
• Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnes

EMBERIZIDAE

• Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow
• Ammodramus humeralis; Tico-tico-no-campo; Grasshopper Sparrow
• Haplospiza unicolor;Cigarra-bambu; Uniform Finch
• Poospiza lateralis; Quete; Red-rumped Warbling-finch
• Sicalis flaveola; Canário-da-terra;Saffron Finch
• Volatinia jacarina; Tiziu; Blue-black Grassquit
• Sporophila lineola; Bigodinho;Lined Seedeater
• Sporophila caerulescens; Papa-capim;Double-collared Seedeater

 

CARDINALIDAE

• Saltator fuliginosus; Bico-de-pimenta; Black-throated Grosbeak
• Saltator similis; Trinca-ferro; Green-winged Saltator

PARULIDAE

• Parula pitiayumi; Mariquita; Tropical Parula
• Geothlypis aequinoctialis; Pia-cobra; Market Yellowthroat
• Basileuterus culicivorus; Pula-pula; Golden-crowned Warbler
• Basileuterus leucoblepharus; Pula-pula-do-rio; White-Browed Warbler

ICTERIDAE

• Cacicus chrysopterus; Japim-soldado; Golden-winged Cacique
• Cacicus haemorrhous; Guaxe; Red-rumped Cacique
• Gnorimopsar chopi; Melro; Chopi Blackbird
• Molothrus bonariensis; Chopim; Shiny Cowbird

FRINGILLIDAE

• Carduellis magellanicus; Pintassilgo; Hooded Siskin
• Euphonia pectoralis; Ferro-velho; Chestnut-bellied Euphonia

PASSERIDAE

• Passer domesticus; Pardal; House Sparrow

Obs: ordem sistemática e nomes científicos de acordo com o adotado pelo Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos. Listas das aves do Brasil. Versão 10/2/2006. (http://www.cbro.org.br/CBRO/listabr.htm), nomes em inglês R.M.de Schauensee. A guide to the birds of South America. The Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 1970, e nomes em português conforme H. Sick, 1997. Ornitologia Brasileira. RJ, Ed. Nova Fronteira.

—————————

Antonio Silveira: última atualização/ last update-17/11/2011