Borboletas e mariposas da Serra de Itapetinga, Atibaia,SP,Brasil

BORBOLETAS E MARIPOSAS DA SERRA DE ITAPETINGA, ATIBAIA-SP. BR

Nesta página apresentamos (Antonio Silveira) uma Lista preliminar e cumulativa das borboletas e mariposas observadas na Serra de Itapetinga, serra que fica no município de Atibaia, no Estado de São Paulo.

As observações (vide abaixo) se concentraram nas matas da Fazenda Vale Encantado onde está a Pousada Águas do Vale (23º 13 ’ 49.47”S   46º 32’ 07.69”O).

As observações foram feitas com auxílio de binóculos, de gravadores e filmadoras, percorrendo as trilhas: verde, vermelha e rosa da reserva. Assim como foram feitas observações ao redor da sede da reserva.

A região é coberta pela Mata Atlântica em estágio avançado de recuperação, está em média a 1.200 de altura, mas em vista de utilizarmos em nossas observações o registro visual e principalmente o sonoro, pudemos constatar aves que estavam vocalizando a altitudes mais altas e mais baixas de onde estávamos caminhando. No local há alguns lagos e lagoas antrópicas, formando ambientes especial para a ocorrência de várias espécies borboletas.

A região é pouco estudada em termos de Lepidópteros, de maneira que é possível observarmos espécies interessantes e ainda não catalogadas efetivamente para a localidade. Por Antonio Silveira

——————–

ENGLISH VERSION (Resume)

BUTTERFLIES AND MOTHS OF “SERRA DE ITAPETINGA”, ATIBAIA, SAO PAULO STATE,BRAZIL

In this page we show  a preliminary and cumulative butterflies and moths checklist of Serra de Itapetinga, in Atibaia, São Paulo state, Brazil (23º 13 ’ 49.47”S   46º 32’ 07.69”O).

In special from Reserva Ecológica do Vuna, a private Reserve, with 330 ha of preserved Atlantic Forest, which is nearSerra do Itapetinga, Atibaia County, São Paulo State.

This list is the result os our observation in several visits, all in the morning period.

The observations were done with binocles, recorders and film recorders, in the green, red and rose tracks in the reserve. there were also provided many observations around the Reserve.

Vuna Ecological Reserve is covered with rainforest in advanced state of recuperation, with around 1,200 meters high.

We thanks the biol. Renato Oliveira for identification of several species and field company in 03/10/2015. And Ricardo Pires de Campos for field company.

We recorded many species that follows below. By Antonio Silveira

—————-

 Apoio Logístico / logistical supports

—————————

Lista preliminar e cumulativa das borboletas e mariposas observadas na Serra de Itapetinga,Atibaia,SP,Brasil

(Preliminary and cumulative list of butterflies and moths observed in “Serra de Itapetinga, Atibaia, SP,Brazil,)

por (by) Antonio Silveira

(Por ordem falfabética / by alphabetical order)

Actinote thalia pyrrha  (Fabricius, 1775)

Adelpha l.lycorias (Godart, [1824]) (abaixo/below)

Adelpha mythra  (Godart, [1824])

Adelpha syma (Godart, [1824]) (abaixo/below)

Agraulis vanillae maculosa (Stichel, [1908])   (abaixo/below)

Anartia amathea roeselia  (Eschscholtz, 1821) (abaixo/below)

Arawacus meliboeus  (Fabricius, 1793) (abaixo/below)

Battus p. polystictus  (A. Butler, 1874) (abaixo/below)

Charis cadytis  Hewitson, 1866  (abaixo/below)

Cyanopepla jucunda (Walker, 1854)  (abaixo/below)

Danaus gillipus  (Cramer, 1775)     (abaixo/below)

Diaethria c. candrena (Godart, [1824])  (abaixo/below)

Dismorphia t. thermesia (Godart, 1819)  (abaixo/below)

Dryas iulia alcionea (Cramer, 1779)   (abaixo/below)

Epityches eupompe (Geyer, 1832)   (abaixo/below)

Eryphanis r. reevesii (E. Doubleday, [1849])  (abaixo/below)

Eurema elathea flavescens  (Chavannes, 1850)

Hamadryas feronia  Linnaus, 1758  (abaixo/below)

Godartiana muscosa (A. Butler, 1870)   (abaixo/below)

Heliconius erato phyllis (Fabricius, 1775)  (abaixo/below)

Heterusia conflictata Guenée, 1858  (abaixo/below)

Heterusia quadruplicaria Geyer 1832   (abaixo/below)

Hypanartia bella (Fabricius, 1793)  (abaixo/below)

Ithomia agnosia zikani  d’Almeida, 1940  (provavelmente)

Junonia evarete  (Cramer, 1779)  (abaixo/below)

Lemonias z zygia  Hübner, [1807]  (abaixo/below)

male female

Mechanitis l. lysimnia (Fabricius, 1793)  (abaixo/below)

Mechanitis polymnia casabranca Haensch, 1905

Methona cf. singularis

Mimoides l. lysithous  (Hübner, [1821]) (abaixo/below)

Morpho helenor achillaena (Hübner, 1823)  (abaixo/below)

Parides agavus (Orury, 1782) (abaixo/below)

Philaethria wernickei (Röber, 1906)  (abaixo/below)

Phoebis p. philea  (Linnaeus, 1763) ; Orange-barred Sulphur
Placidina euryanassa (C. & R. Felder, 1860) (abaixo/below)

 Protesilaus helios  (Rothschild & Jordan, 1906) (abaixo/below)

Pseudolycaena marsyas (Linnaeus, 1758)  (Probably) (abaixo/below)

 Pyrisitia nise tenella (Boisduval, 1836) (abaixo/below)

Staphylus sp  (probably S. chlorocephala)  (abaixo/below)

Tegosa claudina (Eschscholtz, 1821); Claudina Crescent    (abaixo/below)

Xenophanes tryxus (Stoll, 1780)  (abaixo/below)

Yphthimoides ochracea (A. Butler, 1867)    (abaixo/below)

—————

Photos by Antonio Silveira and biol. Renato Oliveira (in collaboration)

————————

Datas das observações de campo:

02/5/2015: Antonio Silveira and Ricardo Pires de Campos

03/10/2015: Antonio Silveira and biol. Renato Oliveira

16 a 18/10/2015: biol. Renato Oliveira (em colaboração)

————-

AGRADECIMENTOS / THANKS:

Agradecemos ao biólogo Renato Oliveira pela companhia na visita a campo de 03/10/2015 e pela ajuda na identificação de algumas espécies. Bem como agradecemos a Ricardo Pires de Campos pela companhia na visita de 0/5/2015. E a Marcio Marques proprietário da Pousada Águas do Vale pelo apoio logístico.

Thank biologist Renato Oliveira by the company on 03/10/2015 field visit and for your help in identifying some species, and the visit of 16 until 18/10/2015. And we thank Ricardo Pires de Campos by the company during the fild visit of 02/5/2015. And Marcio Marques owner of the Pousada Águas do Vale for logistical support.

——————————————

Antonio Silveira: 01/11/2015.