CABRUCA COCOA
CABRUCA COCOA, UNA, BA, BRAZIL
Cabruca is a system of agroforestry production of cocoa, mainly, in which the plantation is in forested areas, allowing an environmental adaptation between the production and the forest.
With the protection of a large part of the forest, mainly the large trees, the cultivated plants, in the case of cocoa, produce more, because shading is important for their production.
The municipality of Una in the south of Bahia, is one of the places of the largest cacao production in the Cabruca system.
In January 2017 we visited (Antonio Silveira with Maurício Arantes) the Cabruca Forest of Bom Jesus farm, in Una, BA , Brazil, where we verified the importance of this form of culture for the local fauna.
In addition to many species of birds, we observed and recorded the threatened golden lion-tamarin (Leontopithecus chrysomelas), which shows the importance of this agroforestry system. by Antonio Silveira
—-PORTUGUÊS
A Cabruca é um sistema de produção agroflorestal de cacau, principalmente, em que a plantação fica nas áreas florestadas, permitindo uma adequação ambiental entre a produção e a floresta.
Com a proteção de grande parte da floresta, principalmente das grandes árvores, as plantas cultivadas, no caso o cacau, produzem mais, pois o sombreamento é importante para a sua produção.
Assim, o sistema Cabruca preserva a flora nativa, principalmente as árvores grandes, que são importantes para o sombreamento das plantações do cacau, o principal produto neste sistema.
Una, no sul da Bahia, é um dos locais das maiores produções de cacau no sistema Cabruca.
Em janeiro de 2017, visitamos (Antonio Silveira e Maurício Arantes) a Floresta de Cabruca da fazenda Bom Jesus, em Una, onde verificamos a importância desta forma de cultura para a fauna local.
Além de muitas espécies de aves observamos e registramos o ameaçado Mico-leão-de-cara-dourada (Leontopithecus chrysomelas), o que mostra a importância deste sistema agroflorestal. por Antonio Silveira.
—————————-
Some photos (by author)
Chlosyne lacinia saundersi (below)
Chondrohierax uncinatus; Caracoleiro; Hook-billed Kite (below)
Patagioenas speciosa; Pomba-trocal; Scaled Pigeon (below)
Spizaetus tyrannus; Gavião-pega-macaco; Black Hawk-Eagle (below)
Mico-leao-de-cara-dourada-Golden-headed Lion Tamarin (below)
Antonio Silveira, Maurício Arantes and Galego (Bom Jesus farm local resident)
the author: Antonio Silveira
VÍDEO:
Conhecendo a Cabruca Faz Bom Jesus Una-BA-BR 26 1 2017 Antonio Silveira
———————————
Antonio Silveira: 29-1-2017.