Lista de aves de Manaus (AM)
A presente listagem de aves refere-se as aves observadas por Antonio Silveira (birdwatcher) na região da Ponta Negra, na cidade de Manaus-AM, entre 26 de agosto e 03 de setembro de 2004, nas áreas naturais do Hotel Resort Tropical de Manaus, que representam remanescentes importantes da floresta amazônica, onde habitam muitas espécies raras da avifauna deste ecossistema e mesmo de mamíferos como o Sauim-de-coleira (Saguinus bicolor).
Foram observadas 83 espécies de aves, calculando-se que este número corresponda a cerca de 80% das espécies que ocorrem no local, ressaltando-se que não houve observação noturna e foram resgatados algumas observações anteriores do autor.
———————–ENGLISH
This list of birds refers to the birds observed by Antonio Silveira (birdwatcher) in the Ponta Negra area in the city of Manaus-AM, between August 26 and September 3, 2004, in the natural areas of the Hotel Tropical Manaus Resort which represent important remnants of the Amazon rainforest, home to many rare species of avifauna of this ecosystem and even mammals such as Sauim-toed (Saguinus bicolor).
83 bird species were observed, and it is estimated that this number corresponds to about 80% of the species occurring on site, emphasizing that there was no night observation and were rescued some previous observations of the author.
———————-
Lista preliminar e cumulativa das avifauna da região da Ponta Negra, Manaus-AM
por Antonio Silveira
Preliminary, cumulative list of the avifauna of the region of Ponta Negra, Manaus-AM
Nomes científico, em português e em inglês.
CRACIDAE
-
Ortalis motmot; Araquã-pequeno; Little Chachalaca
CATHARTIDAE
- Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
- Cathartes burrovianus; Urubu-de-cabeça-amarela; Lesser Yellow-headed Vulture
- Cathartes melambrotos; Urubu-da-mata; Greater Yellow-headed Vulture
- Coragyps atratus; Urubu-de-cabeça-preta; Black Vulture
ACCIPITRIDAE
- Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk
- Buteo nitidus; Gavião-pedrês; Gray Hawk
FALCONIDAE
- Caracara plancus; Caracara; Southern Caracara
- Milvago chimachima; Carrapateiro; Yellow-Headed Caracara
COLUMBIDAE
- Columbina passerina; Rolinha-cinzenta; Common Ground Dove
- Columbina minuta; Rolinha-de-asa-canela; Plain-breasted Ground Dove
- Columbina talpacoti; Rolinha-roxa; Ruddy Ground-Dove
- Patagioenas speciosa; Pomba-trocau; Scalled Pigeon
- Patagioenas cayennensis; Pomba-galega; Pale-vented Pigeon
- Leptotila verreauxi; Juriti-pupu; White-Tipped Dove
PSITTACIDAE
- Orthopsittaca manilata; Maracanã-do-buriti; Red-bellied Macaw
- Forpus xanthopterygius; Tuim; Blue-winged Parrotlet
- Brotogeris versicolurus; Periquito-de-asa-branca; Canary-winged Parakeet
- Brotogeris sanctithomae; Periquito-testinha; Tui Parakeet
- Pionus menstruus; Maitaca-de-cabeça-azul; Blue-headed Parrot
CUCULIDAE
- Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
- Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani
STRIGIDAE
- Megascops choliba; Corujinha-do-mato; Tropical Screech-Owl
APODIDAE
- Chaetura chapmani; Andorinhão-de-chapman; Chapman’s Swift
- Tachornis squamata; Tesourinha; Fork-tailed Palm-Swift
- Panyptila cayennensis; Andorinhão-estofador; Lesser Swallow-tailed Swift
TROCHILIDAE
- Amazilia fimbriata; Beija-flor-de-garganta-verde; Glittering-throated Emerald
TROGONIDAE
- Trogon viridis; Surucuá-grande-de-barriga-amarela; White-tailed Trogon
ALCEDINIDAE
- Megaceryle torquata; Martim-pescador-grande; Ringed Kingfisher
BUCCONIDAE
- Monasa atra; Chora-chuva-de-asa-branca; Black Nunbird
CAPITONIDAE
- Capito niger; Capitão-de-bigode-carijó; Black-spotted Barbet
RAMPHASTIDAE
- Ramphastos tucanus; Tucano-grande-de-papo-branco; Red-billed Toucan
- Pteroglossus aracari; Araçari-de-bico-branco; Black-necked Araçari
PICIDAE
- Picumnus exilis; Pica-pau-anão-de-pintas-amarelas; Golden-spangled Piculet
- Melanerpes cruentatus; Benedito-de-testa-vermelha; Yellow-tufted Woodpecker
-
Veniliornis cassini; Pica-pau-de-colar-dourado; Golden-collared Woodpecker
- Dryocopus lineatus; Pica-pau-de-banda-branca; Lineated Woodpecker
THAMNOPHILIDAE
- Thamnophilus punctatus; Choca-bate-cabo; Northern Slaty Antshrike
DENDROCOLAPTIDAE
- Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous Woodcreeper
- Xiphorhynchus obsoletus; Arapaçu-riscado; Striped Woodcreeper
FURNARIIDAE
- Berleschia rikeri; Limpa-folha-do-buriti; Point-tailed Palmcreeper
TYRANNIDAE
-
Todirostrum maculatum; Ferrerinho-estriado; Spotted Tody-Flycatcher
-
Tyrannulus elatus; Maria-te-viu; Yellow-crowned Tyrannulet
- Camptostoma obsoletum; Risadinha; Southern Beardless Tyrannulet
- Legatus leucophaius; Bentevi-pirata; Piratic Flycatcher
- Myiozetetes cayanensis; Benteviznho-de-asa-ferrugem; Rusty-margined Flycatcher
- Pitangus sulphuratus; Bentevi; Great Kiskadee
- Megarynchus pitangua; Neinei; Boat-billed Flycatcher
- Tyrannus albogularis; Suiriri-de-garganta-branca; White-throated Kingbird
- Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical Kingbird
- Tyrannus savana; Tesourinha; Fork-tailed Flycatcher
- Myiarchus tuberculifer; Maria-cavaleira-pequena; Dusky-capped Flycatcher
VIREONIDAE
- Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike
- Vireo olivaceus; Juruviara; Red-eyed Vireo
HIRUNDINIDAE
-
Tachycineta albiventer; Andorinha-do-rio; White-winged Swallow
- Progne tapera; Andorinha-do-campo; Brown-chested Martin
- Progne subis; Andorinha-azul; Purple Martin
- Progne chalybea; Andorinha-doméstica-grande; Gray-breasted Martin
- Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serradora; Southern Rough-winged Swallow
TROGLODYTIDAE
- Troglodytes musculus; Corruira; House Wren
TURDIDAE
- Turdus leucomelas; Sabiá-branco; Pale-breasted Thrush
- Turdus ignobilis; Caraxué-de-bico-preto; Black-bellied Trush
COEREBIDAE
- Coereba flaveola; Cambacica; Bananaquit
THRAUPIDAE
- Ramphocelus carbo; Pipira-vermelha; Silver-beaked Tanager
- Thraupis episcopus; Sanhaço-da-amazônia; Blue-gray Tanager
- Thraupis sayaca; Sanhaço-cinza; Sayaca Tanager
- Thraupis palmarum; Sanhaço-do-coqueiro; Palm Tanager
- Tangara mexicana; Saíra-de-bando; Turquoise Tanager
- Tangara velia; Saíra-diamante; Opalrumoped Tanager
- Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnes
EMBERIZIDAE
- Ammodramus aurifrons; Cigarrinha-do-campo; Yellow-browed Sparrow
- Sicalis columbiana; Canário-do-amazonas; Orange-fronted Yellow-Finch
- Paroaria gularis; Cardeal-da-amazônia; Red-capped Cardinal
CARDINALIDAE
- Saltator coerulescens; Sabiá-gongá; Grayish Saltator
PARULIDAE
- Phaeotlypis rivularis; Pula-pula-ribeirinho; Neotropical River Warbler
ICTERIDAE
- Psarocolius decumanus; Japu; Crested Oropendola
- Cacicus haemorrhous; Guaxe; Red-rumped Cacique
- Cacicus cela; Xexéu; Yellow-rumped Cacique
- Molothrus bonariensis; Vira-bosta; Shiny Cowbird
FRINGILLIDAE
- Euphonia chlorotica; Fim-fim; Purple-throated Euphonia
- Euphonia chrysopasta; Gaturamo-verde; White-lored Euphonia
ESTRILDIDAE
- Estrilda astrild; Bico-de-lacre; Common Waxbill
Obs: ordem sistemática e nomes de acordo com o adotado pelo Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos. Listas das aves do Brasil. Versão 16/08/07 – 6ª edição (http://www.cbro.org.br/CBRO/listabr.htm).
Lista atualizada last update. 12 de março de 2008.