Lista de aves do Parque do Ibirapuera -São Paulo – SP (Birds of Ibirapuera Park,São Paulo, Brazil

Portuguese and English

O Parque do Ibirapuera é uma unidade de conservação municipal com 1.584.000 m², que se localiza na entre a zona central e sul da cidade de São Paulo.

Pela sua localização central e por ter boa estrutura de lazer para o visitante é um parque muito visitado.

Trata-se, também, de um parque muito arborizado tanto com plantas exóticas, quanto com vegetação nativa, gramados, jardins e lagos, o que oferece um excelente local para a prática de observação de aves (birdwatching; birding).

Daí o motivo da elaboração por nós (Antonio Silveira) de uma lista de sua avifauna, relacionada a seguir, para ajudar o birdwatcher, principalmente de outras cidades, estados e mesmo países, nesta agradável modalidade de lazer.

Há alguns lagos onde se encontram alguns bandos de Biguás (Phalacrocorax brasilianus;Neotropic Cormorant) residentes no local e centenas de Paturis (Dendrocygna viduata; White-faced Tree-Duck) que utilizam como ponto de pousa na migração principalmente no outono e inverno.

Em nossas observações nos últimos anos levantamos a ocorrência de 118 espécies nativas do Brasil e algumas espécies exóticas (função ornamental) a seguir.

————————-

ENGLISH

Ibirapuera Park is a protected municipal 1,584,000 m², located in between the central and south of the city of São Paulo.

For its central location and have good recreational facilities for the visitor is a much-visited park.

It is also a park with lots of trees both exotic plants, as with native vegetation, lawns, gardens and lakes, which offers a great place to practice bird watching (birdwatching, birding).

Hence the reason for the elaboration by us (Antonio Silveira) a list of its birdlife, linked below, to help the birdwatcher, mainly from other cities, states and even countries, this type of enjoyable leisure.

There are some lakes where some flocks of cormorants (Phalacrocorax brasilianus; Neotropic Cormorant) residents on site and hundreds of Paturis (Dendrocygna viduata, White-faced Tree-Duck) using as a point of land on migration mainly in autumn and winter.

In our observations in recent years raised the occurrence of 118 species natives of Brazil, and some exotic species, ornamental coming from another country,  a list of which is below.

————-

Lista preliminar e cumulativa da avifauna do Parque do Ibirapuera, São Paulo/SP , por Antonio Silveira
Preliminary and cumulative checklist of avifauna of Ibirapuera Park, São Paulo / SP, by Antonio Silveira

ANATIDAE

Dendrocygna bicolor; Marreca-caneleira;Fulvous Whistling-Duck

Dendrocygna viduata; Irerê; White-faced Whistling -Duck   (abaixo/below)    (Video)


Cairina moschata; Pato-do-mato; Muscovy Duck   (**)   (abaixo/below)   (Video)


Amazonetta brasiliensis; Pé-vermelho; Brazilian Teal

PODICIPEDIDAE

Podilymbus podiceps; Mergulhão-caçador; Pied-billed Grebe    (abaixo/below)      (Video)


PHALACROCORACIDAE

Nannopterum (ex Phalacrocorax) brasilianus; Biguá; Neotropic Cormorant    (abaixo/below)    (Video)


ANHINGIDAE

Anhinga anhinga; Biguatinga; Anhinga

ARDEIDAE

Nycticorax nycticorax; Savacu; Black-crowned Night-Heron  (abaixo/below)


Butorides striata; Socozinho; Striated Heron      (abaixo/below)     (Video)


Bulbucus ibis; Garça-vaqueira; Cattle Egret

Ardea cocoi; Garça-moura; Cocoi Heron      (abaixo/below)   (Video)


Ardea alba; Garça-branca-grande; Great Egret   (abaixo/below)


Egretta thula; Garça-branca-pequena; Snowy Egret   (abaixo/below)


THRESKIORNITHIDAE

Theristicus caudatus; Curicaca; Buff-necked Ibis   (abaixo/below)

curicaca-pqibirapuerasp-10-5-14-asilveira

CATHARTIDAE

Coragyps atratus; Urubu-de-cabeça-preta; Black Vulture    (abaixo/below)   (Video)


PANDIONIDAE

Pandion haliaetus; Águia-pescadora; Osprey  (com.pess)

ACCIPITRIDAE

Accipiter striatus; Gavião-miúdo; Sharp-shinned Hawk  (abaixo/below)


Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk

Buteo brachyurus; Gavião-de-cauda-curta; Short-tailed Hawk    (abaixo/below)


RALLIDAE

Aramides cajanea; Saracura-três-potes; Gray-necked Wood-Rail    (abaixo/below)   (Video) (Voz/Voice)

Gallinula galeata; Frango-dágua-comum; Common Moorhen    (abaixo/below)   (Video)


CHARADRIIDAE

Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing     (abaixo/below)     (Video) (Voz/Voice)


COLUMBIDAE

Columbina talpacoti; Rolinha-roxa; Ruddy Ground-Dove  (abaixo/below)

 Columbina talpacote1-PqIbirapueraSP-BR-13-1-15-ASilveira

Columba livia; Pombo-doméstico; Rock Dove   (abaixo/below)


Patagioenas picazuro; Pombão; Picazuro Pigeon   (abaixo/below)


Zenaida auriculata; Pomba-de-bando; Eared Dove    (abaixo/below)


Leptotila verreauxi; Juriti-pupu; White-tipped Dove

CUCULIDAE

Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo    (abaixo/below)


Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani    (abaixo/below)

STRIGIDAE

Megascops choliba; Corujinha-do-mato; Tropical Screech-Owl  (abaixo/below)

Megascops choliba2-PqIbirapueraSPBR-16-9-15-ASilveira

Asio clamator; Coruja-orelhuda; Striped Owl  (com.pess)

Asio stygius; Mocho-diabo; Stygian Owl  (abaixo/below)

CAPRIMULGIDAE

Lurocalis semitorquatus; Tuju; Short-tailed Nighthawk  (com.pess)

APODIDAE

Streptoprocne zonaris; Taperuçu-de-coleira-branca; White-collared Swift

Chaetura meridionalis; Andorinhão-do-temporal; Sick’s Swift

TROCHILIDAE

Eupetomena macroura; Beija-flor-tesoura; Swallow-tailed Hummingbird   (abaixo/below)


Florisuga fusca; Beija-flor-preto; Black Jacobin

Chlorostilbon lucidus;Besourinho-de-bico-vermelho;Glittering-bellied Emerald (*)

Amazilia lactea; Beija-flor-de-peito-azul; Sapphire-spangled Emerald

ALCEDINIDAE

Megaceryle torquata; Martim-pescador-grande; Ringed Kingfisher  (abaixo/below)

Megaceryle torquata2-PqIbirapueraSP-BR-7-12-14-ASilveira

Chloroceryle amazona; Martim-pescador-verde; Amazon Kingfisher   (abaixo/below)


Chloroceryle americana; Martim-pescador-pequeno; Green Kingfisher

PICIDAE

Picumnus temminckii; Pica-pau-anão-de-coleira; Ochre-collared Piculet    (abaixo/below)  (Voz/Voice)


Veniliornis spilogaster; Picapauzinho-verde-carijó; White-spotted Woodpecker  (abaixo/below)

Veniliornis spilogaster1-PqIbirapueraSPBR-15-9-15-ASilveira

Celeus flavescens; Pica-pau-de-cabeça-amarela; Blond-crested Woodpecker  (abaixo/below)

  Celeus flavescens1-PqIbirapueraSP-BR-12-1-15-ASilveira

Dryocopus lineatus; Pica-pau-de-banda-branca; Lineated Woodpecker (abaixo/below)


FALCONIDAE

Caracara plancus; Caracará; Southern Caracara  (abaixo/below)

Caracara planchus-PqIbirpaueraSP-1-5-16-ASilveira

Milvago chimachima; Carrapateiro; Yellow-headed Caracara

PSITTACIDAE

Diopsittaca nobilis; Maracanã-pequena; Red-shouldered Macaw  (abaixo/below) (Voz/Voice)


Pyrrhura frontalis; Tiriba-de-testa-vermelha; Maroon-bellied Parakeet  (abaixo/below)

Pyrrhura frontalis-PqIbirapueraSP-11-2-16-ASilveira

Forpus xanthopterygius; Tuim; Blue-winged Parrotlet

Brotogeris tirica; Periquito-rico; Plain Parakeet     (abaixo/below) (Voz/Voice)

  Brotogeris tirica2-PqIbirapuera-SP-BR-14-7-13-ASilveira Brotogeris tirica1-PqIbirapueraSP-1-1-15-ASilveira

Amazona aestiva; Papagaio-verdadeiro; Blue-fronted Parrot    (abaixo/below)   (Voz/Voice)

THAMNOPHILIDAE

Herpsilochmus rufimarginatus; Chorozinho-de-asa-vermelha; Rufous-winged Antwren (*)

DENDROCOLAPTIDAE

Lepidocolaptes angustirostris; Arapaçu-de-cerrado; Narrow-billed Woodcreeper   (abaixo/below)

FURNARIIDAE

Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero           (abaixo/below)      (Voz/Voice)


Lochmias nematura; João-porca; Sharp-tailed Streamcreeper

Synallaxis spixi; João-teneném; Spix´s Spinetail

Cranioleuca pallida; Arredio-pálido; Pallid Spinetail          (Voz/Voice)

COTINGIDAE

Procnias nudicollis; Araponga; Bare-throated Bellbird  (abaixo/below)

Procnias nudicollis6-PqIbirapueraSP-BR-10-11-15-ASilveira Procnias nudicollis5-PqIbirapueraSP-BR-10-11-15-ASilveira

RYNCHOCYCLIDAE

Todirostrum cinereum; Ferreirinho-relógio; Common Tody-Flycatcher    (abaixo/below)

Todirostrum cinereum-PqIbirapueraSP-BR-8-3-15-ASilveira

TYRANNIDAE

Hirundinea ferruginea; Gibão-de-couro; Cliff Flycatcher   (abaixo/below)


Camptostoma obsoletum; Risadinha; Southern Beardless-Tyrannulet

Elaenia flavogaster; Guaracava-de-barriga-amarela; Yellow-bellied Elaenia

Elaenia mesoleuca; Tuque; Olivaceous Elaenia     (abaixo/below)


Serpophaga subcristata; Alegrinho; White-crested Tyrannulet

Legatus leucophaius; Bem-te-vi-pirata; Piratic Flycatcher

Pitangus sulphuratus; Bem-te-vi; Great Kiskadee    (abaixo/below) (Voz/Voice)


Machetornis rixosa; Suiriri-cavaleiro; Cattle Tyrant   (abaixo/below)    (VIDEO)


Myiodynastes maculatus; Bentevi-rajado; Streaked Flycatcher    (Voz/Voice)

Myiodynastes maculatus-PqIbirapueraSPBR-15-9-15-ASilveira

Megarynchus pitangua; Neinei; Boat-billed Flycatcher  (abaixo/below)

Megarhynchus pitangua-PqIbirpaueraSP-1-5-16-ASilveira

Myiozetetes similis; Bentevizinho-de-penacho-vermelho; Social Flycatcher   (abaixo/below)    (Voz/Voice)

Myiozetetes similis-PqIbirapueraSP-29-5-16-ASilveira 

Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical Kingbird  (abaixo/below)


Tyrannus savana; Tesourinha; Fork-tailed Flycatcher

Empidonomus varius; Peitica; Variegated Flycatcher

Myiophobus fasciatus; Filipe; Bran-colored Flycatcher  (com.pess)

Fluvicola nengeta; Lavadeira-mascarada; Masked Water-Tyrant    (abaixo/below)


Lathrotriccus euleri; Enferrujado; Euler’s Flycatcher

Knipolegus cyanirostris; Maria-preta-de-bico-azulado; Blue-billed Black-Tyrant  (abaixo/below)

Knipolegus cyanirostris1-PqIbirapueraSPBR-16-9-15-ASilveira

VIREONIDAE

Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike     (abaixo/below) (Voz/Voice)


Vireo chivi; Juruviara; Chivi Vireo    (abaixo/below)


HIRUNDINIDAE

Pygochelidon cyanoleuca; Andorinha-pequena-de-casa; Blue-and-white Swallow

TROGLODYTIDAE

Troglodytes musculus; Corruíra; Southern House-Wren   (abaixo/below)  (Voz/Voice) (Video)

Throglodytes musculus-PqIbirapueraSP-5-5-16-ASilveira

TURDIDAE

Turdus flavipes; Sabiá-una; Yellow-legged Thrush

Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira; Rufous-bellied Thrush   (abaixo/below) (Voz/Voice) (Video- leocistic individual)

leucism

Turdus leucomelas; Sabiá-barranco; Pale-breasted Thrush   (abaixo/below)


Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca; Creamy-bellied Thrush     (abaixo/below) (Voz/Voice)


Turdus subalaris; Sabiá-ferreiro; Eastern-Slaty Thrush (*)    (abaixo/below)  (Voz/Voice) 

Turdus subalaris3-PqIbirapueraSPBR-15-9-15-ASilveira Turdus subalaris4-PqIbirapueraSPBR-15-9-15-ASilveira

MIMIDAE

Mimus saturninus; Sabiá-do-campo; Chalk-browed Mockingbird   (abaixo/below)


PASSERELLIDAE

 Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow       (abaixo/below)    (Voz / Voice)

PARULIDAE

Parula pitiayumi; Mariquita; Tropical Parula

Geothlypis aequinoctialis; Pia-cobra; Market Yellow throat

Basileuterus culicivorus; Pula-pula; Golden-crowned Warbler

ICTERIDAE

Icterus pyrrhopterus; Encontro; Variable Oriole  (abaixo/below)  (C)

Molothrus bonariensis; Vira-bosta; Shiny Cowbird   (abaixo/below)


Gnorimopsar chopi; Graúna; Chopi Blackbird   (abaixo/below)    (Video)

THRAUPIDAE

Paroaria coronata; Cardeal; Red-crested Cardinal   (**)  escaped from captivity (abaixo/below) (Voz/Voice)

Paroaria dominicana; Cardeal-do-nordeste; Red-cowled Cardinal    (**)  escaped from captivity  (abaixo/below)

Tangara sayaca; Sanhaçu-cinza; Sayaca Tanager

Tangara palmarum; Sanhaçu-do-coqueiro; Palm Tanager   (abaixo/below)

 Tangara ornata; Sanhaçu-de-encontro-amarelo; Golden-chevroned Tanager (*)

Tangara cayana; Saíra-amarela; Burnished-buff Tanager  (abaixo/below)

Tangara cayana1-PqIbirapueraSP-BR-15-1-15-ASilveira

Sicalis flaveola; Canário-da-terra-verdadeiro; Saffron Finch

Conirostrum speciosum; Figuinha-de-rabo-castanho; Chestnut-vented Conebill

Hemithraupis guira; Saíra-de-papo-preto; Guira Tanager

Hemithraupis ruficapilla; Saíra-ferrugem; Rufous-headed Tanager   (abaixo/below)

Hemithraupis ruficapilla1-PIbirapueraSPBR-16-8-15-ASilveira

Volatina jacarina, Tziu; Blue-black Grassquit (abaixo/below)

Volatina jacarina2-PqIbirapueraSP-BR-10-11-15-ASilveira

Tachyphonus coronatus; Tiê-preto; Ruby-crowned Tanager

Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnis

Coereba flaveola; Cambacica; Bananaquit   (abaixo/below)

 

Sporophila caerulescens; Coleirinho; Double-collared Seedeater (abaixo/below)

sporophila-caerulescens-pqibirapuerasp-7-11-16-asilveira

Sporophila bouvreuil; Caboclinho; Capped Seedeater   (abaixo/below)- obs em 04-7-2015-provável soltura

Sporophila bouvreuil-PqIbirapueraSP-BR-4-7-15-ASilveira

Saltator similis; Trinca-ferro-verdadeiro; Green-winged Saltator

Thlypopsis sordida; Saí-canário; Orange-headed Tanager  (abaixo/below)

Thlypopsis sordida-PqIbirapueraSP-BR-6-10-15-ASilveira

CARDINALIDAE

Cyanoloxia glaucocaerulea; Azulinho; Glaucous-blue Grosbeak

FRINGILLIDAE

Sporagra magellanica; Pintassilgo; Hooded Siskin  (abaixo/below)


Euphonia chlorotica; Fim-fim; Purple-throated Euphonia

ESTRILDIDAE

Estrilda astrild; Bico-de-lacre; Common Waxbill  (**)

 Estrilda astrild-PqIbirapuera-SP-14-9-15-ASilveira

PASSERIDAE

Passer domesticus; Pardal; House Sparrow

————————

ESPÉCIES EXÓTICA, ORNAMENTAL  (originárias de outros países) / EXOTIC SPECIES, ORNAMENTAL  (coming from another country)

Anas platyrhynchos; Mallard (abaixo/below)

Cygnus olor; (abaixo/below)

Cygnus atratus; Black Swan  (abaixo/below)    (Video)


——————-

Endereço: Parque do Ibirapuera. Av. Pedro Álvares Cabral, s/nº (portão 10) CEP 04094-050 Av. República do Líbano, n º, 1.151. CEP 04501-000 e Av. IV Centenário, s/n º (portão 6) CEP 04030-000 – V. Mariana. São Paulo. Brasil

————-

Note:

Obs: ordem sistemática de família e espécie conforme o Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos. Listas das aves do Brasil. Revista Brasileira de Ornitologia, 23(2), 2015.

(*) – The species is confirmed. First record in 18-10-2012, voice.

(**) - Exotic species and / or introduced

(com.pess) – comunicação pessoal de biólogos e/ou funcionários do parque e frequentadores.

(C)  – Identificamos como I.cayanensis mas foi atualizada para I.pyrrhopterus por ser mais aceita. Agradecemos a colaboração de Marco Antonio Andrade (via e-mail).

A – PDF Edition: September 17, 2011 has been canceled and replaced by this.

——-

Address: Parque do Ibirapuera. Avenida Pedro Alvares Cabral, s / n º (gate 10) CEP 04094-050 Av Republic of Lebanon, No., 1151. CEP 04501-000 Avenue and Fourth Centenary, s / n º (gate 6) CEP 04030-000 – V. Mariana.São Paulo. Brazil

—–

Photos: Some of the environments of the Ibirapuera Park

Fotos: alguns dos ambientes do parque do Ibirapuera

Mais fotos na página do parque em nosso site (see more photos in the park page on our site:):  Parque do Ibirapuera

——————————-

SEE OUR VOICE RECORDS IN OUR PAGE IN “XENO-CANTO”

———————————

Antonio Silveira:  (last update) 24/4/2012. English in 30-8-2012. Last update: 07-11-2016.

Temas Gerais

Temas Gerais Variados

Biblioteca

  • Atividades
  • Expediente
  • Mais de 20 anos de existência
  • Parceria / Apoio
  • Registros por espécie/Records by species
  • Sons da Natureza/Sounds of Nature
  • Videos