Lista de aves de Itanhaém – SP
Estivemos (Antonio Silveira) em vários locais no Município de Itanhaém/SP, desde outubro de 1989, fazendo observações da avifauna, o que resultou na presente lista cumulativa.
As regiões principais visitadas foram o Loteamento Jardim Bopiranga, o trajeto do Rio Preto e Rio Branco, a foz do Rio Itanhaém e o Loteamento Anchieta, locais onde ainda há vegetação nativa preservada, constituída de restinga principalmente.
Estes locais ficam na enorme planície de restinga, grande parte paludosa, que se encontra entre a rodovia Manoel da Nóbrega e o sopé da Serra do Mar, no município de Itanhaém, no litoral sul de São Paulo. Trate-se de uma das regiões de restinga mais interessantes do estado paulista, e uma das menos estudadas em termos de aves. É inclusive considerada uma Área Importante para a Conservação das Aves (Important BIRD Áreas-IBAs), segundo a BirLife (Áreas Importantes para a Conservação das Aves no Brasil, Parte I- Estados do Domínio da Mata Atlântica-São Paulo:SAVE Brasil, org.Goerck et alls.2006).
A região mantém ainda muitas áreas naturais, pois poucos loteamentos deram certo, muitos foram apenas demarcados e suas ruas praticamente foram abandonadas, ficando a construção de poucas casas. Muitas ruas, aliás, já desapareceram com o crescimento da vegetação nativa. Um deles é o loteamento Jardim Bopiranga, que vai da rodovia até cerca de 6 km em direção da serra do mar. Todas as ruas do loteamento são de terra. Com trechos de “areião”, de difícil passagem, quando chove bastante.
A restinga alta, o “abandono”, a pouquíssima densidade demográfica e o desinteresse social por esta região, acabaram formando um ambiente especial para a observação de aves, pois o interessado tem um local com áreas naturais com ruas que são verdadeiros transectos, que facilitam a locomoção, sem contar que a região é totalmente plana. Um ambiente perfeito para um birdwatcher. Nestas condições também merece destaque o Loteamento Anchieta, praticamente vizinho do Loteamento Bobiranga.
Há ainda o rio Itanhaém, rio principal de uma das mais importantes bacias hidrográficas do litoral sul do estado paulista, o qual é formado principalmente pelos rios Preto e Branco, que por sua vez são formados por outros rios menores que vem do sopé da serra, no mesmo município ou de Mongaguá, município vizinho, e são formados por pequenos menores que nascem da drenagem natural da grande restinga paludosa, que vai até o sopé da Serra do Mar, ao fundo.
Por todas estas condições e atributos naturais, a região é riquíssima em termos de aves, com espécies raras e/ou ameaçadas como: o papagaios-de-cara-roxa (Amazona brasiliensis), os quais utilizam um caxetal (Tabebuia cassinoides) como dormitório, o sabiá-pimenta (Carponis melanocephalus), o tropeiro-da-serra (Lipaugus lanioides) e a araponga (Procnes nudicollis).
Antonio Silveira visitou a região, principalmente, em: 28 e 29.10.89; 02.12.89; 13.01.90; 03.02.90; 18 e 20.03.93; 06.04.91 ; 12.04.91; 07.06.08 e em 27.05.09 e em 27.11.99 .
Até o momento registramos 183 espécies de aves para o Município de Itanhaém, observando que nossos registros, por enquanto, são apenas de aves que vivem nas restingas e matas interiores, não sendo inclusas aves marinhas.
LISTA PRELIMINAR E CUMULATIVA DAS AVES DE ITANHAÉM-SP
por Antonio Silveira
TINAMIDAE
- Crypturellus obsoletus; Inhambuguaçu; Brown Tinamou
- Crypturellus noctivagus; Jaó-do-sul; Yellow-legged Tinamou
ANATIDAE
- Amazonetta brasiliensis; Pé-vermelho; Brazilian Teal
CRACIDAE
- Penelope obscura; Jacuaçu; Dusky-legged Guan
ODONTOPHORIDAE
- Odontophorus capueira; Uru; Spot-winged Wood-Quail
PHALACROCORACIDAE
- Phalacrocorax brasilianus; Biguá; Neotropic Cormorant (1)
ANHINGIDAE
- Anhinga anhinga; Biguatinga; Anhinga (1)
ARDEIDAE
- Tigrisoma lineatum; Socó-boi; Rufescent Tiger-Heron
- Nycticorax nycticorax; Sovacu; Black-crowned Night-Heron
- Butorides striata; Socozinho; Striated Heron
- Bulbucus ibis; Garça-vaqueira; Cattle Egret
- Ardea cocoi; Garça-moura; Cocoi Heron
- Ardea alba; Garça-branca-grande; Great Egret
- Egretta thula; Garça-branca-pequena; Snowy Egret
- Egretta caerulea; Garça-azul; Little Blue Heron
CATHARTIDAE
- Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
- Coragyps atratus; Urubu-de-cabeça-preta; Black Vulture
ACCIPITRIDAE
- Leptodon cayenensis; Gavião-de-cabeça-cinza; Gray-headed Kite (2)
- Buteogallus urubitinga; Gavião-preto; Great Black-Hawk (1)
- Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk
- Spizaetus tyrannus; Gavião-pega-macaco; Black Hawk-Eagle
FALCONIDAE
- Caracara plancus; Caracara; Southern Caracara
- Milvago chimachima; Carrapateiro; Yellow-headed Caracara
- Micrastur semitorquatus; Falcão-relógio; Collared Forest-Falcon
ARAMIDAE
- Aramus guarauna; Carão; Limpkin
RALLIDAE
- Aramides cajanea; Saracura-três-potes; Gray-necked Wood-Rail
- Aramides saracura; Saracura-do-mato; Slaty-breasted Wood-Rail
- Laterallus viridis; Sanã-castanha; Russet-crowned Crake
- Laterallus melanophaius; Sanã-parda; Rufous-sided Crake
- Laterallus exilis; Sanã-do-capim; Gray-breasted Crake
- Pardirallus nigricans; Saracura-sanã; Blackish Rail
- Gallinula chloropus; Frango-dágua-comum; Common Moorhen
CHARADRIIDAE
- Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing
JACANIDAE
- Jacana jacana; Jaçanã; Wattled Jacana
COLUMBIDAE
- Columbina talpacoti; Rolinha-roxa; Ruddy Ground-Dove
- Columbina squammata; Fogo-apagou; Scaled Dove
- Patagioenas picazuro; Pombão; Picazuro Pigeon
- Patagioenas cayennensis; Pomba-galega; Pale-vented Pigeon
- Patagioenas plumbea; Pomba-amargosa; Plumbeous Pigeon
- Leptotila verreauxi; Juriti-pupu; White-tipped Dove
PSITTACIDAE
- Pyrrhura frontalis; Tiriba-de-testa-vermelha; Maroon-bellied Parakeet
- Forpus xanthopterygius; Tuim; Blue-winged Parrotlet
- Brotogeris tirica; Periquito-rico; Plain Parakeet
- Pionopsitta pileata; Cuiú-cuiú; Pileated Parrot
- Pionus maximiliani; Maitaca-verde; Scaly-headed Parrot
- Amazona brasiliensis; Papagaio-de-cara-roxa; Red-tailed Parrot
- Amazona amazonica; Curica; Orange-winged Parrot
CUCULIDAE
- Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
- Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani
- Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo
- Tapera naevia; Saci; Striped Cuckoo
STRIGIDAE
- Megascops choliba; Corujinha-do-mato; Tropical Screech-Owl
NYCTIBIIDAE
- Nyctibius griseus; Mãe-da-lua; Commom Potoo
CAPRIMULGIDAE
- Lurocalis semitorquatus; Tuju; Short-tailed Nighthawk
- Podager nacunda; Corucão; Nacunda Nighthawk
- Nyctidromus albicollis; Bacurau; Pauraque
- Hydropsalis torquata; Bacurau-tesoura; Scissor-tailed Nightjar
APODIDAE
- Cypseloides fumigatus; Taperuçu-preto; Sooty Swift
- Streptoprocne zonaris; Taperuçu-de-coleira-branca;White-collared Swift
- Chaetura meridionalis; Andorinhão-do-temporal; Sick’s Swift
- Panyptila cayennensis; Andorinhão-estofador; Lesser Swallow-tailed Swift
TROCHILIDAE
- Ramphodon naevius: Beija-flor-rajado; Saw-billed Hermit
- Phaethornis eurynome; Rabo-branco-de-garganta-rajada; Scale-throated Hermit
- Eupetomena macroura; Beija-flor-tesoura; Swallow-tailed Hummingbird
- Aphantochroa cirrochloris; Beija-flor-cinza; Sombre Hummingbird
- Florisuga fusca; Beija-flor-preto; Black Jacobin
- Thalurania glaucopis; Beija-flor-de-fronte-violeta; Violet-capped Woodnymph
- Hylocharis cyanus; Beija-flor roxo; White-chinned Sapphire
- Hylocharis cyanus griseiventris; Beija-flor roxo; White-chinned Sapphire
- Amazilia versicolor; Beija-flor-de-banda-branca; Versicolored Emerald
- Amazilia fimbriata; Beija-flor-de-garganta-verde; Glittering-throated Emerald
TROGONIDAE
- Trogon viridis; Surucuá-grande-de-barriga-amarela; White-tailed Trogon
- Trogon surrucura; Surucuá-variado; Surucua Trogon
ALCEDINIDAE
- Megaceryle torquata; Martim-pescador-grande; Ringed Kingfisher
- Chloroceryle amazona; Martim-pescador-verde; Amazon Kingfisher (1)
- Chloroceryle americana; Martim-pescador-pequeno; Green Kingfisher
BUCCONIDAE
- Notharchus swainsoni; Macuru-de-barriga-castanha; Buff-bellied Puffbird
- Malacoptila striata; Barbudo-rajado; Crescent-chested Puffbird
RAMPHASTIDAE
- Ramphastos vitellinus; Tucano-de-bico-preto; Channel-billed Toucan
- Ramphastos dicolorus; Tucano-de-bico-verde; Red-breasted Toucan
- Selenidera maculirostris; Araçari-poca; Spot-billed Toucanet
PICIDAE
- Picumnus temminckii; Pica-pau-anão-de-coleira; Ochre-collared Piculet (4)
- Veniliornis spilogaster; Picapauzinho-verde-carijó; White-spotted Woodpecker
- Piculus aurulentus; Pica-pau-dourado; Yellow-browed Woodpecker
- Colaptes campestris; Pica-pau-do-campo; Campo Flicker
- Celeus flavescens; Pica-pau-de-cabeça-amarela; Blond-crested Woodpecker
- Dryocopus lineatus; Pica-pau-de-banda-branca; Lineated Woodpecker
THAMNOPHILIDAE
- Thamnophilus caerulescens; Choca-da-mata; Variable Antshrike
- Dysithamnus mentalis; Choquinha-lisa; Plain Antvireo
- Myrmotherula unicolor; Choquinha-cinzenta; Unicolored Antwren
- Herpsilochmus rufimarginatus;Chorozinho-de-asa-vermelha;Rufous-winged Antwren
- Drymophila malura; Choquinha-carijó; Dusky-tailed Antbird
- Drymophila squamata; Pintadinho; Scaled Antbird
- Terenura maculata; Zidedê; Streak-capped Antwren
- Pyriglena leucoptera; Papa-taoca-do-sul; White-shouldered Fire-eye
RHINOCRYPTIDAE
- Eleoscytalopus indigoticus; Macuquinho; White-breasted Tapaculo (3)
SCLERURIDAE
- Sclerurus scansor; Vira-folha; Rufous-breasted Leaftosser
DENDROCOLAPTIDAE
- Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous Woodcreeper
- Xiphocolaptes albicollis;Arapaçu-de-garganta-branca;White-throated Woodcreeper
FURNARIIDAE
- Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero
- Synallaxis ruficapilla; Pichororé; Rufous-capped Spinetail
- Synallaxis spixi; João-teneném; Spix´s Spinetail
- Certhiaxis cinnamomeus; Curutié; Yellow-chinned Spinetail
- Philydor atricapillus; Limpa-folha-coroado; Black-capped Foliage-gleaner
- Philydor rufum; Limpa-folha-de-testa-baia; Buff-fronted Foliage-gleaner
- Automolus leucophthalmus;Barranqueiro-de-olho-branco;White-eyed Foliage-gleaner
- Lochmias nematura; João-porca; Sharp-tailed Streamcreeper
- Xenops rutilans; Bico-virado-carijó; Streaked Xenops
TYRANNIDAE
- Myiornis auricularis; Miudinho; Eared Pygmy-Tyrant
- Todirostrum poliocephalum; Teque-teque; Yellow-lored Tody-Flycatcher
- Phyllomyias fasciatus; Piolhinho; Planalto Tyrannulet
- Elaenia mesoleuca; Tuque; Olivaceous Elaenia
- Camptostoma obsoletum; Risadinha; Southern Beardless-Tyrannulet
- Platyrinchus mystaceus; Patinho; White-throated Spadebill
- Myiophobus fasciatus; Filipe; Bran-colored Flycatcher
- Myiobius barbatus; Assanhadinho; Whiskered Flycatcher
- Cnemotriccus fuscatus; Guaracavuçu; Fuscous Flycatcher
- Fluvicola nengeta; Lavadeira-mascarada; Masked Water-Tyrant
- Arundinicola leucocephala; Freirinha; White-headed Marsh-Tyrant
- Colonia colonus; Viuvinha; Long-tailed Tyrant
- Machetornis rixosa; Suiriri-cavaleiro; Cattle Tyrant
- Legatus leucophaius; Bem-te-vi-pirata; Piratic Flycatcher
- Myiozetetes similis; Bentevizinho-de-penacho-vermelho; Social Flycatcher
- Pitangus sulphuratus; Bem-te-vi; Great Kiskadee
- Philohydor lictor; Bentevizinho-do-brejo; Lesser Kiskadee
- Conopias trivirgatus; Bem-te-vi-pequeno; Three-striped Flycatcher
- Myiodynastes maculatus; Bentevi-rajado; Streaked Flycatcher
- Megarynchus pitangua; Neinei; Boat-billed Flycatcher
- Empidonomus varius; Peitica; Variegated Flycatcher
- Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical Kingbird
- Rhytipterna simplex; Vissiá; Grayish Mourner
- Myiarchus swainsoni; Irré; Swainson’s Flycatcher
- Myiarchus ferox; Maria-cavaleira; Short-crested Flycatcher
- Attila rufus; Capitão-da-mata; Gray-hooded Attila
COTINGIDAE
- Carpornis melanocephala; Sabiá-pimenta; Black-headed Berryeater (5)
- Procnias nudicollis; Araponga; Bare-throated Bellbird
- Lipaugus lanioides; Tropeiro-da-serra; Cinnamon-vented Piha
- Pyroderus scutatus; Pavó; Red-ruffed Fruitcrow
PIPRIDAE
- Ilicura militaris; Tangarazinho; Pin-tailed Manakin
- Manacus manacus; Rendeira; White-bearded Manakin
- Chiroxiphia caudata; Tangará; Blue Manakin
TITYRIDAE
- Schiffornis virescens; Flautim; Greenish Schiffornis
- Tityra inquisitor; Anambé-branco-de-bochecha-parda; Black-crowned Tityra
- Tityra cayana; Anambé-branco-de-rabo-preto; Black-tailed Tityra
- Pachyramphus viridis; Caneleiro-verde; Green-backed Becard
- Pachyramphus polychopterus; Caneleiro-preto; White-winged Becard
VIREONIDAE
- Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike
- Vireo olivaceus; Juruviara; Red-eyed Vireo
CORVIDAE
- Cyanocorax caeruleus; Gralha-azul; Azure Jay
HIRUNDINIDAE
- Pygochelidon cyanoleuca;Andorinha-pequena-de-casa;Blue-and-white Swallow
- Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serradora; Southern Rough-winged Swallow
- Progne tapera; Andorinha-do-campo; Brown-chested Martin
- Progne chalybea; Andorinha-doméstica-grande; Gray-breasted Martin
TROGLODYTIDAE
- Troglodytes musculus; Corruíra; Southern House-Wren
- Cantorchilus longirostris; Garrinchão-de-bico-grande; Long-billed Wren
TURDIDAE
- Turdus flavipes; Sabiá-una; Yellow-legged Thrush
- Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira; Rufous-bellied Thrush
- Turdus leucomelas; Sabiá-barranco; Pale-breasted Thrush
- Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca; Creamy-bellied Thrush
- Turdus albicollis; Sabiá-coleira; White-necked Thrush
MIMIDAE
- Mimus saturninus; Sabiá-do-campo; Chalk-browed Mockingbird
COEREBIDAE
- Coereba flaveola; Cambacica; Bananaquit
THRAUPIDAE
- Tachyphonus cristatus; Tiê-galo; Flame-crested Tanager
- Tachyphonus coronatus; Tiê-preto; Ruby-crowned Tanager
- Ramphocelus bresilius; Tiê-sangue; Brazilian Tanager
- Thraupis sayaca; Sanhaçu-cinza; Sayaca Tanager
- Thraupis palmarum; Sanhaçu-do-coqueiro; Palm Tanager
- Tangara seledon; Saíra-sete-cores; Green-headed Tanager
- Tersina viridis; Saí-andorinha; Swallow-Tanager
- Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnis
EMBEREZIDAE
- Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow
- Sporophila caerulescens; Coleirinho; Double-collared Seedeater
- Tiaris fuliginosus; Cigarra-do-coqueiro; Sooty Grassquit
PARULIDAE
- Parula pitiayumi; Mariquita; Tropical Parula
- Geothlypis aequinoctialis; Pia-cobra; Market Yellowthroat
- Basileuterus culicivorus; Pula-pula; Golden-crowned Warbler
- Phaeothlypis rivularis; Pula-pula-ribeirinho; Neotropical RiverWarbler
ICTERIDAE
- Cacicus haemorrhous; Guaxe; Red-rumped Cacique
- Molothrus bonariensis; Vira-bosta; Shiny Cowbird
FRINGILLIDAE
- Sporagra magellanica; Pintassilgo; Hooded Siskin
- Euphonia chlorotica; Fim-fim; Purple-throated Euphonia
- Euphonia violacea; Gaturamo-verdadeiro; Violaceous Euphonia
- Euphonia pectoralis; Ferro-velho; Chestnut-bellied Euphonia
(1) rio Itanhaém
(2) loteamento Anchieta
(3) estrada do rio Preto
(5) SANTOS, A.S.R. Primeiro registro documentado do sabiá-pimenta Carponis melanocephala (Aves, Cotingidae, Bonaparte, 1849) no Jardim Bopiranga, Itanhaem, Estado de São Paulo, Brasil. – Publicação on line, www.aultimaarcadenoe.com.br – maio 2010 e Vídeo
Obs: ordem sistemática e nomes de acordo com o Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos. Listas das aves do Brasil. Versão 09/08/2009 – 8ª edição (http://www.cbro.org.br).
Página publicada em 04 de junho de 2009
Página atualizada em 10 de maio de 2010
Antonio Silveira: última atualização: 10-12-2018.
TINAMIDAE
Crypturellus obsoletus; Inhambuguaçu; Brown Tinamou
Crypturellus noctivagus; Jaó-do-sul; Yellow-legged Tinamou
ANATIDAE
Amazonetta brasiliensis; Pé-vermelho; Brazilian Teal
CRACIDAE
Penelope obscura; Jacuaçu; Dusky-legged Guan
ODONTOPHORIDAE
Odontophorus capueira; Uru; Spot-winged Wood-Quail
PHALACROCORACIDAE
Phalacrocorax brasilianus; Biguá; Neotropic Cormorant (1)
ANHINGIDAE
Anhinga anhinga; Biguatinga; Anhinga (1)
ARDEIDAE
Tigrisoma lineatum; Socó-boi; Rufescent Tiger-Heron
Nycticorax nycticorax; Sovacu; Black-crowned Night-Heron
Butorides striata; Socozinho; Striated Heron
Bulbucus ibis; Garça-vaqueira; Cattle Egret
Ardea cocoi; Garça-moura; Cocoi Heron
Ardea alba; Garça-branca-grande; Great Egret
Egretta thula; Garça-branca-pequena; Snowy Egret
Egretta caerulea; Garça-azul; Little Blue Heron
CATHARTIDAE
Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
Coragyps atratus; Urubu-de-cabeça-preta; Black Vulture
ACCIPITRIDAE
Leptodon cayenensis; Gavião-de-cabeça-cinza; Gray-headed Kite (2)
Buteogallus urubitinga; Gavião-preto; Great Black-Hawk (1)
Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk
Spizaetus tyrannus; Gavião-pega-macaco; Black Hawk-Eagle
FALCONIDAE
Caracara plancus; Caracara; Southern Caracara
Milvago chimachima; Carrapateiro; Yellow-headed Caracara
Micrastur semitorquatus; Falcão-relógio; Collared Forest-Falcon
ARAMIDAE
Aramus guarauna; Carão; Limpkin
RALLIDAE
Aramides cajanea; Saracura-três-potes; Gray-necked Wood-Rail
Aramides saracura; Saracura-do-mato; Slaty-breasted Wood-Rail
Laterallus viridis; Sanã-castanha; Russet-crowned Crake
Laterallus melanophaius; Sanã-parda; Rufous-sided Crake
Laterallus exilis; Sanã-do-capim; Gray-breasted Crake
Pardirallus nigricans; Saracura-sanã; Blackish Rail
Gallinula chloropus; Frango-dágua-comum; Common Moorhen
CHARADRIIDAE
Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing
JACANIDAE
Jacana jacana; Jaçanã; Wattled Jacana
COLUMBIDAE
Columbina talpacoti; Rolinha-roxa; Ruddy Ground-Dove
Columbina squammata; Fogo-apagou; Scaled Dove
Patagioenas picazuro; Pombão; Picazuro Pigeon
Patagioenas cayennensis; Pomba-galega; Pale-vented Pigeon
Patagioenas plumbea; Pomba-amargosa; Plumbeous Pigeon
Leptotila verreauxi; Juriti-pupu; White-tipped Dove
PSITTACIDAE
Pyrrhura frontalis; Tiriba-de-testa-vermelha; Maroon-bellied Parakeet
Forpus xanthopterygius; Tuim; Blue-winged Parrotlet
Brotogeris tirica; Periquito-rico; Plain Parakeet
Pionopsitta pileata; Cuiú-cuiú; Pileated Parrot
Pionus maximiliani; Maitaca-verde; Scaly-headed Parrot
Amazona brasiliensis; Papagaio-de-cara-roxa; Red-tailed Parrot
Amazona amazonica; Curica; Orange-winged Parrot
CUCULIDAE
Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani
Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo
Tapera naevia; Saci; Striped Cuckoo
STRIGIDAE
Megascops choliba; Corujinha-do-mato; Tropical Screech-Owl
NYCTIBIIDAE
Nyctibius griseus; Mãe-da-lua; Commom Potoo
CAPRIMULGIDAE
Lurocalis semitorquatus; Tuju; Short-tailed Nighthawk
Podager nacunda; Corucão; Nacunda Nighthawk
Nyctidromus albicollis; Bacurau; Pauraque
Hydropsalis torquata; Bacurau-tesoura; Scissor-tailed Nightjar
APODIDAE
Cypseloides fumigatus; Taperuçu-preto; Sooty Swift
Streptoprocne zonaris; Taperuçu-de-coleira-branca;White-collared Swift
Chaetura meridionalis; Andorinhão-do-temporal; Sick’s Swift
Panyptila cayennensis; Andorinhão-estofador; Lesser Swallow-tailed Swift
TROCHILIDAE
Ramphodon naevius: Beija-flor-rajado; Saw-billed Hermit
Phaethornis eurynome; Rabo-branco-de-garganta-rajada; Scale-throated Hermit
Eupetomena macroura; Beija-flor-tesoura; Swallow-tailed Hummingbird
Aphantochroa cirrochloris; Beija-flor-cinza; Sombre Hummingbird
Florisuga fusca; Beija-flor-preto; Black Jacobin
Thalurania glaucopis; Beija-flor-de-fronte-violeta; Violet-capped Woodnymph
Hylocharis cyanus; Beija-flor roxo; White-chinned Sapphire
Hylocharis cyanus griseiventris; Beija-flor roxo; White-chinned Sapphire
Amazilia versicolor; Beija-flor-de-banda-branca; Versicolored Emerald
Amazilia fimbriata; Beija-flor-de-garganta-verde; Glittering-throated Emerald
TROGONIDAE
Trogon viridis; Surucuá-grande-de-barriga-amarela; White-tailed Trogon
Trogon surrucura; Surucuá-variado; Surucua Trogon
ALCEDINIDAE
Megaceryle torquata; Martim-pescador-grande; Ringed Kingfisher
Chloroceryle amazona; Martim-pescador-verde; Amazon Kingfisher (1)
Chloroceryle americana; Martim-pescador-pequeno; Green Kingfisher
BUCCONIDAE
Notharchus swainsoni; Macuru-de-barriga-castanha; Buff-bellied Puffbird
Malacoptila striata; Barbudo-rajado; Crescent-chested Puffbird
RAMPHASTIDAE
Ramphastos vitellinus; Tucano-de-bico-preto; Channel-billed Toucan
Ramphastos dicolorus; Tucano-de-bico-verde; Red-breasted Toucan
Selenidera maculirostris; Araçari-poca; Spot-billed Toucanet
PICIDAE
Picumnus temminckii; Pica-pau-anão-de-coleira; Ochre-collared Piculet (4)
Veniliornis spilogaster; Picapauzinho-verde-carijó; White-spotted Woodpecker
Piculus aurulentus; Pica-pau-dourado; Yellow-browed Woodpecker
Colaptes campestris; Pica-pau-do-campo; Campo Flicker
Celeus flavescens; Pica-pau-de-cabeça-amarela; Blond-crested Woodpecker
Dryocopus lineatus; Pica-pau-de-banda-branca; Lineated Woodpecker
THAMNOPHILIDAE
Thamnophilus caerulescens; Choca-da-mata; Variable Antshrike
Dysithamnus mentalis; Choquinha-lisa; Plain Antvireo
Myrmotherula unicolor; Choquinha-cinzenta; Unicolored Antwren
Herpsilochmus rufimarginatus;Chorozinho-de-asa-vermelha;Rufous-winged Antwren
Drymophila malura; Choquinha-carijó; Dusky-tailed Antbird
Drymophila squamata; Pintadinho; Scaled Antbird
Terenura maculata; Zidedê; Streak-capped Antwren
Pyriglena leucoptera; Papa-taoca-do-sul; White-shouldered Fire-eye
RHINOCRYPTIDAE
Eleoscytalopus indigoticus; Macuquinho; White-breasted Tapaculo (3)
SCLERURIDAE
Sclerurus scansor; Vira-folha; Rufous-breasted Leaftosser
DENDROCOLAPTIDAE
Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous Woodcreeper
Xiphocolaptes albicollis;Arapaçu-de-garganta-branca;White-throated Woodcreeper
FURNARIIDAE
Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero
Synallaxis ruficapilla; Pichororé; Rufous-capped Spinetail
Synallaxis spixi; João-teneném; Spix´s Spinetail
Certhiaxis cinnamomeus; Curutié; Yellow-chinned Spinetail
Philydor atricapillus; Limpa-folha-coroado; Black-capped Foliage-gleaner
Philydor rufum; Limpa-folha-de-testa-baia; Buff-fronted Foliage-gleaner
Automolus leucophthalmus;Barranqueiro-de-olho-branco;White-eyed Foliage-gleaner
gleaner
Lochmias nematura; João-porca; Sharp-tailed Streamcreeper
Xenops rutilans; Bico-virado-carijó; Streaked Xenops
TYRANNIDAE
Myiornis auricularis; Miudinho; Eared Pygmy-Tyrant
Todirostrum poliocephalum; Teque-teque; Yellow-lored Tody-Flycatcher
Phyllomyias fasciatus; Piolhinho; Planalto Tyrannulet
Elaenia mesoleuca; Tuque; Olivaceous Elaenia
Camptostoma obsoletum; Risadinha; Southern Beardless-Tyrannulet
Platyrinchus mystaceus; Patinho; White-throated Spadebill
Myiophobus fasciatus; Filipe; Bran-colored Flycatcher
Myiobius barbatus; Assanhadinho; Whiskered Flycatcher
Cnemotriccus fuscatus; Guaracavuçu; Fuscous Flycatcher
Fluvicola nengeta; Lavadeira-mascarada; Masked Water-Tyrant
Arundinicola leucocephala; Freirinha; White-headed Marsh-Tyrant
Colonia colonus; Viuvinha; Long-tailed Tyrant
Machetornis rixosa; Suiriri-cavaleiro; Cattle Tyrant
Legatus leucophaius; Bem-te-vi-pirata; Piratic Flycatcher
Myiozetetes similis; Bentevizinho-de-penacho-vermelho; Social Flycatcher
Pitangus sulphuratus; Bem-te-vi; Great Kiskadee
Philohydor lictor; Bentevizinho-do-brejo; Lesser Kiskadee
Conopias trivirgatus; Bem-te-vi-pequeno; Three-striped Flycatcher
Myiodynastes maculatus; Bentevi-rajado; Streaked Flycatcher
Megarynchus pitangua; Neinei; Boat-billed Flycatcher
Empidonomus varius; Peitica; Variegated Flycatcher
Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical Kingbird
Rhytipterna simplex; Vissiá; Grayish Mourner
Myiarchus swainsoni; Irré; Swainson’s Flycatcher
Myiarchus ferox; Maria-cavaleira; Short-crested Flycatcher
Attila rufus; Capitão-da-mata; Gray-hooded Attila
COTINGIDAE
Carpornis melanocephala; Sabiá-pimenta; Black-headed Berryeater (5)
Procnias nudicollis; Araponga; Bare-throated Bellbird
Lipaugus lanioides; Tropeiro-da-serra; Cinnamon-vented Piha
Pyroderus scutatus; Pavó; Red-ruffed Fruitcrow
PIPRIDAE
Ilicura militaris; Tangarazinho; Pin-tailed Manakin
Manacus manacus; Rendeira; White-bearded Manakin
Chiroxiphia caudata; Tangará; Blue Manakin
TITYRIDAE
Schiffornis virescens; Flautim; Greenish Schiffornis
Tityra inquisitor; Anambé-branco-de-bochecha-parda; Black-crowned Tityra
Tityra cayana; Anambé-branco-de-rabo-preto; Black-tailed Tityra
Pachyramphus viridis; Caneleiro-verde; Green-backed Becard
Pachyramphus polychopterus; Caneleiro-preto; White-winged Becard
VIREONIDAE
Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike
Vireo olivaceus; Juruviara; Red-eyed Vireo
CORVIDAE
Cyanocorax caeruleus; Gralha-azul; Azure Jay
HIRUNDINIDAE
Pygochelidon cyanoleuca;Andorinha-pequena-de-casa;Blue-and-white Swallow
Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serradora; Southern Rough-winged Swallow
Progne tapera; Andorinha-do-campo; Brown-chested Martin
Progne chalybea; Andorinha-doméstica-grande; Gray-breasted Martin
TROGLODYTIDAE
Troglodytes musculus; Corruíra; Southern House-Wren
Cantorchilus longirostris; Garrinchão-de-bico-grande; Long-billed Wren
TURDIDAE
Turdus flavipes; Sabiá-una; Yellow-legged Thrush
Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira; Rufous-bellied Thrush
Turdus leucomelas; Sabiá-barranco; Pale-breasted Thrush
Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca; Creamy-bellied Thrush
Turdus albicollis; Sabiá-coleira; White-necked Thrush
MIMIDAE
Mimus saturninus; Sabiá-do-campo; Chalk-browed Mockingbird
COEREBIDAE
Coereba flaveola; Cambacica; Bananaquit
THRAUPIDAE
Tachyphonus cristatus; Tiê-galo; Flame-crested Tanager
Tachyphonus coronatus; Tiê-preto; Ruby-crowned Tanager
Ramphocelus bresilius; Tiê-sangue; Brazilian Tanager
Thraupis sayaca; Sanhaçu-cinza; Sayaca Tanager
Thraupis palmarum; Sanhaçu-do-coqueiro; Palm Tanager
Tangara seledon; Saíra-sete-cores; Green-headed Tanager
Tersina viridis; Saí-andorinha; Swallow-Tanager
Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnis
EMBEREZIDAE
Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow
Sporophila caerulescens; Coleirinho; Double-collared Seedeater
Tiaris fuliginosus; Cigarra-do-coqueiro; Sooty Grassquit
PARULIDAE
Parula pitiayumi; Mariquita; Tropical Parula
Geothlypis aequinoctialis; Pia-cobra; Market Yellowthroat
Basileuterus culicivorus; Pula-pula; Golden-crowned Warbler
Phaeothlypis rivularis; Pula-pula-ribeirinho; Neotropical RiverWarbler
ICTERIDAE
Cacicus haemorrhous; Guaxe; Red-rumped Cacique
Molothrus bonariensis; Vira-bosta; Shiny Cowbird
FRINGILLIDAE
Sporagra magellanica; Pintassilgo; Hooded Siskin
Euphonia chlorotica; Fim-fim; Purple-throated Euphonia
Euphonia violacea; Gaturamo-verdadeiro; Violaceous Euphonia
Euphonia pectoralis; Ferro-velho; Chestnut-bellied Euphonia
(1) rio Itanhaém
(2) loteamento Anchieta
(3) estrada do rio Preto
(5) SANTOS, A.S.R. Primeiro registro documentado do sabiá-pimenta Carponis melanocephala (Aves, Cotingidae, Bonaparte, 1849) no Jardim Bopiranga, Itanhaem, Estado de São Paulo, Brasil. – Publicação on line, www.aultimaarcadenoe.com.br – maio 2010 Vídeo
Obs: ordem sistemática e nomes de acordo com o Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos. Listas das aves do Brasil. Versão 09/08/2009 – 8ª edição (http://www.cbro.org.br).
Página publicada em 04 de junho de 2009
Página atualizada em 10 de maio de 2010