Lista de aves de Paraty (RJ)

Fotos: F. Olmos e R. Souza

O município de Paraty ainda possui muitas áreas naturais, principalmente nas encostas da Serra do Mar onde está o Parque Nacional da Bocaina, e seu entorno, com possibilidade de se observar muitas espécies de aves de interesse de birdwatchers.

Em nossa primeira visita à região contamos com a colaboração dos biólogos Fábio Olmos e Rita Souza, os quais estiveram entre 11 e 14 de novembro de 2007, na região da vila de Graúna, ao norte do centro urbano de Paraty, onde fizeram observações especialmente na área da pousada das Bromélias, que  inclui, segundo relatam, jardins bem arborizados e uma cachoeira de onde partem duas trilhas que cortam floresta secundária com sub-bosque rico em taquaras que estavam frutificando durante a visita, onde foi possível observar Hemitriccus furcatus, que foi freqüente e em algumas moitas de bambu com sementes observou-se Sporophila frontalis, Sporophila falcirostris e Amaurospiza moesta e alguns Haplospiza unicolor.

Pretendemos retornar ao local e demais áreas naturais do município para dar continuidade as observações e fazer um registro cada vez mais amplo da avifauna local.

Até esta oportunidade foram observadas 156 espécies de aves.

Lista preliminar e cumulativa das aves de Paraty

ARDEIDAE

  • Bulbucus ibis; Garça-vaqueira; Cattle Egret
  • Ardea alba; Garça-branca-grande; Great Egret

CATHARTIDAE

  • Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
  • Cathartes burrovianus; Urubu-de-cabeça-amarela; Lesser Yellow-headed Vulture

ACCIPITRIDAE

  • Chondrohierax uncinatus; Caracoleiro; Hook-billed Kite
  • Elanoides forficatus; Gavião-tesoura; Swallow-tailed Kite
  • Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk

FALCONIDAE

  • Caracara plancus; Caracara; Crested Caracara
  • Milvago chimachima; Gavião-pinhé; Yellow-Headed Caracará

RALLIDAE

  • Aramides saracura;Saracura-do-brejo;Slaty-breasted Wood-rail
  • Pardirallus nigricans; Saracura-preta; Blackish Rail

CHARADRIIDAE

  • Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing

COLUMBIDAE

  • Columbina talpacoti; Rolinha; Ruddy Ground-dove
  • Claravis pretiosa; Rolinha-espelho; Blue Ground-dove
  • Patagioenas picazuro; Asa-branca; Picazuro Pigeon
  • Patagioenas plumbea; Caçoroba; Plumbeous Pigeon
  • Patagioenas subvinacea; Pomba-botafogo; Ruddy Pigeon
  • Leptotila verreauxi; Juriti; White-Tipped Dove
  • Leptotila rufaxilla; Gemedeira; Gray-Fronted Dove
  • Geotrygon montana; Juriti-piranga; Ruddy Quail-dove

PSITTACIDAE

  • Pyrrhura frontalis; Tiriba; Reddish-bellied Parakeet
  • Forpus xanthopterygius; Tuim; Blue-winged Parrotlet
  • Brotogeris tirica; Periquito-verde; Plain Parakeet
  • Pionus maximiliani; Maitaca-verde; Scaly-headed Parrot

CUCULIDAE

  • Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
  • Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani
  • Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo
  • Tapera naevia; Saci; Striped Cuckoo

APODIDAE

  • Streptoprocne zonaris; Andorinhão-coleira-branca; White-collared Swift
  • Chaetura cinereiventris; Taperá-de-barriga-cinzas; Gray-rumped Swift

TROCHILIDAE

  • Ramphodon naevius: Beija-flor-rajado; Saw-billed Hermit
  • Phaethornis ruber; Rabo-branco-rubro; Reddish Hermit
  • Phaethornis eurynome; Balança-rabo; Scale-throated Hermit
  • Aphantochroa cirrochloris; Ratinho-cinza; Sombre Hummingbird
  • Florisuga fusca; Beija-flor-preto-e-branco; Black Jacobin
  • Anthracothorax nigricollis; Beija-flor-preto; Black-throated Mango
  • Lophornis chalybeus; Tufinho-verde; Festive Coquette
  • Chlorestes notata; Safira-de-garganta-azul; Blue-chinned Sapphire
  • Thalurania glaucopis; Beija-flor-de-fronte-violeta;Violet-capped Woodnymph
  • Amazilia brevirostris; Beija-flor-de-bico-preto

TROGONIDAE

  • Trogon viridis; Surucuá-de-barriga-dourada; White-tailed Trogon
  • Trogon surrucura; Surucuá; Surucua Trogon

ALCEDINIDAE

  • Megaceryle torquata; Matraca; Ringed Kingfisher

BUCCONIDAE

  • Notharchus swainsoni; Macuru-de-barriga-castanha

RAMPHASTIDAE

  • Ramphastos vitellinus; Tucano-de-bico-preto; Channel-billed Toucan

PICIDAE

  • Picumnus cirratus; Pica-pau-anão-barrado; White-barred Piculet
  • Melanerpes flavifrons;Benedito-de-testa-amarela;Yellow-fronted Woodpecker
  • Piculus aurulentus; Pica-pau-dourado; White-browed Woodpecker
  • Celeus flavescens; Pica-pau-de-topete-amarelo; Blond-crested Woodpecker

THAMNOPHILIDAE

  • Hypoedaleus guttatus; Chorão-carijó; Spot-backed Antshrike
  • Mackenziaena severa; Borralha-preta; Tufted Antshrike
  • Thamnophilus palliatus; Choca-listrada; Lined Antshrike
  • Dysithamnus stictothorax; Coquinha-de-peito-pintado; Spot-breasted Antvireo
  • Dysithamnus mentalis; Choquinha-lisa; Plain Antvireo
  • Myrmotherula gularis; Choquinha-de-garganta-pintada; Star-throated Antwren
  • Myrmotherula unicolor; Choquinha-cinzenta; Unicolored Antwren
  • Herpsilochmus rufimarginatus;Chorozinho-de-asa-vermelha;Rufous-winged Antwren
  • Drymophila ferruginea; Trovoada; Ferruginous Antbird
  • Drymophila squamata; Pintadinho; Scaled Antbird
  • Terenura maculata; Zidede-do-sul; Streak-capped Antwren
  • Pyriglena leucoptera; Papa-formiga;White-shouldered Fire-eye
  • Myrmeciza squamosa; Papa-formiga-de-grota

CONOPOPHAGIDAE

  • Conopophaga melanops; Cuspidor-de-máscara-preta; Black-cheeked Gnateater

RHINOCRYPTIDAE

  • Psilorhamphus guttatus; Tapaculo-pintado; Spotted Bamboowren
  • Scytalopus indigoticus; Macuquinho; White-breasted Tapaculo

FORMICARIIDAE

  • Chamaeza meruloides; Tovaca-cantador

DENDROCOLAPTIDAE

  • Dendrocincla turdina; Arapaçu-liso; Plain-winged Woodcreeper
  • Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous Woodcreeper
  • Dendrocolaptes platyrostris; Arapaçu-de-bico-preto; Planalto Woodcreeper

FURNARIIDAE

  • Furnarius rufus; João-de-barro;Rufous Hornero
  • Synallaxis ruficapilla; Pichororé; Rufous-capped Spinetail
  • Syndactyla rufosuperciliata; Trepador-quiete; Buff-browed Foliage-gleaner
  • Philydor lichtensteini; Limpa-folha-ocrácea; Ochre-breasted Foliage-gleaner
  • Philydor atricapillus; Limpa-folha-coroado; Black-capped Foliage-gleaner
  • Philydor rufum; Limpa-folha-carmurça; Buuf-fronted Foliage-gleaner
  • Anabazenops fuscus; Trepador-coleira; White-collared Foliage-gleaner
  • Automolus leucophthalmus;Barranqueiro-de-olho-branco;White-eyed Foliage Gleaner
  • Lochmias nematura; Capitão-da-porcaria; Sharp-tailed Streamcreeper

TYRANNIDAE

  • Mionectes rufiventris; Abre-asa-de-cabeça-cinza;Gray-hooded Flycatcher
  • Leptopogon amaurocephalus; Cabeçudo; Sepia-capped Flycatcher
  • Hemitriccus diops; Maria-de-olho-falso; Drab-breasteed Pygmy-tyrant
  • Hemitriccus furcatus; Maria-tesourinha; Fork-tailed Tody-Tyrant
  • Todirostrum poliocephalum; Teque-teque; Gray-headed Tody-Flycatcher
  • Phyllomyias griseocapilla; Poaieiro-serrano; Gray-capped Tyrannulet
  • Elaenia flavogaster; Guaracava-de-barriga-amarela; Yellow-bellied Elaenia
  • Camptostoma obsoletum; Risadinha;Southern Beardless Tyrannulet
  • Serpophaga subcristata; Alegrinho; White-crested Tyrannulet
  • Tolmomyias sulphurescens;Bico-chato-de-orelha-preta;Yellow-olive Flycatcher
  • Lathrotriccus euleri; Enferrujado; Euler’s Flycatcher
  • Fluvicola nengeta; Lavadeira-mascarada; Masked Water-Tyrant
  • Colonia colonus; Viuvinha; Long-tailed Tyrant
  • Myiozetetes similis; Bentevizinho; Vermilion-crowned (or Social) Flycatcher
  • Pitangus sulphuratus; Bentevi; Great Kiskadee
  • Myiodynastes maculatus; Bentevi-rajado; Streaked Flycatcher
  • Megarynchus pitangua; Neinei; Boat-billed Flycatcher
  • Empidonomus varius; Peitica; Variegated Flycatcher
  • Tyrannus melancholicus; Suiriri;Tropical Kingbird
  • Tyrannus savana; Tesoura; Fork-tailed Flycatcher
  • Myiarchus ferox; Maria-cavaleira; Short-crested Flycatcher
  • Myiarchus tyrannulus; Maria-cavaleira; Brown-crested Flycatcher
  • Attila phoenicurus; Capitão-castanho; Rufous-tailed Attila
  • Attila rufus; Capitão-da-mata; Gray-hooded Attila
  • Attila spadiceus; Tinguaçú-cantor; Bright-rumped Attila

PIPRIDAE

  • Manacus manacus; Rendeira; White-bearded Manakin
  • Chiroxiphia caudata; Tangará;Swallow-tailed Manakin

TITYRIDAE

  • Tityra cayana; Anambé-branco-de-rabo-branco; Black-tailed Tityra
  • Pachyramphus castaneus; caneleiro-castanho; Chestnut-crowned Becard
  • Pachyramphus polychopterus; Caneleiro-preto; White-winged Becard
  • Pachyramphus validus; Caneleiro-de-chapéu-negro; Cinereous Becard

VIREONIDAE

  • Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike
  • Vireo olivaceus; Juruviara; Red-eyed Vireo

HIRUNDINIDAE

  • Progne chalybea; Andorinha-grande; Gray-breasted Martin
  • Pygochelidon cyanoleuca; Andorinha-comum; Blue-and-white Swallow
  • Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serrador; Rough-winged Swallow

TROGLODYTIDAE

  • Troglodytes musculus; Corruira;House Wren

POLIOPTILIDAE

  • Ramphocaenus melanurus; Balança-rabo-de-bico-longo; Long-billed Gnatwren

TURDIDAE

  • Turdus flavipes; Sabiá-una; Yellow-legged Thrush
  • Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira;Rufous-bellied Thrush
  • Turdus leucomelas; Sabiá-branco;Pale-breasted Thrush
  • Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca;Creamy-bellied Thrush
  • Turdus albicollis; Sabiá-coleira; White-necked Thrush

COEREBIDAE

  • Coereba flaveola; Cambacica;Bananaquit

THRAUPIDAE

  • Cissopis leverianus; Tietinga; Magpie Tanager
  • Orthogonys chloricterus; Sanhaço de bando; Olive-green Tanager
  • Thlypopsis sordida; Saíra-canário; Orange-headed Tanager
  • Trichothraupis melanops; Tie-de-topete; Black-goggled Tanager
  • Habia rubica; Tie-da-mata; Red-crowned Ant-Tanager
  • Tachyphonus cristatus; Tiê-galo; Flame-crested Tanager
  • Tachyphonus coronatus; Tie-preto; Ruby-crowned Tanager
  • Ramphocelus bresilius; Tiê-sangue; Brazilian Tanager
  • Thraupis sayaca; Sanhaço;Sayaca Tanager
  • Thraupis ornata; Sanhaço-de-encontro-amarelo; Golden-chevroned Tanager
  • Thraupis palmarum; Sanhaço-do-coqueiro; Palm Tanager
  • Tangara seledon; Saíra-sete-cores; Green-headed Tanager
  • Tangara cyanocephala; Saíra-militar; Red-necked Tanager
  • Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnis
  • Hemithraupis ruficapilla; Saíra-da-mata; Rufous-headed Tanager
  • Hemithraupis flavicollis; Saíra-galega; Yellow-backed Tanager

EMBERIZIDAE

  • Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow
  • Haplospiza unicolor; Cigarra-bambu; Uniform Finch
  • Sicalis flaveola; Canário-da-terra; Saffron Finch
  • Volatinia jacarina; Tiziu; Blue-black Grassquit
  • Sporophila frontalis; Pichochó; Buffy-fronted Seedeater
  • Sporophila falcirostris; Papa-capim-da-Taquara; Temminck’s Seedeater
  • Sporophila caerulescens; Papa-capim; Double-collared Seedeater
  • Amaurospiza moesta; Negrinho-do-mato; Blue Seedeater
  • Arremon semitorquatus; Tico-tico-do-mato; Sparrow

PARULIDAE

  • Parula pitiayumi; Mariquita; Tropical Parula
  • Basileuterus culicivorus; Pula-pula;Golden-crowned Warbler
  • Phaeothlypis rivularis; Pula-pula-ribeirinho; River Warbler

ICTIRIDAE

  • Psarocolius decumanus; Japu; Crested Oropendola
  • Cacicus haemorrhous; Guaxe; Red-rumped Cacique
  • Molothrus bonariensis; Chopim; Shiny Cowbird
  • Sturnella superciliaris; Polícia-inglesa; White-browed Blacfkbird

FRINGILLIDAE

  • Euphonia violacea; Gaturamo-verdadeiro; Violaceous Euphonia
  • Euphonia pectoralis; Ferro-velho; Chestnut-bellied Euphonia

Obs: ordem sistemática e nomes científicos de acordo com o adotado pelo Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos. Listas das aves do Brasil. 6ª versão – 16/8/2007. (http://www.cbro.org.br/CBRO/listabr.htm), nomes em inglês R.M.de Schauensee. A guide to the birds of South America. The Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 1970, e nomes em português conforme H. Sick, 1997. Ornitologia Brasileira. RJ, Ed. Nova Fronteira.

————————————-

Antonio Silveira: last update: 05/2/2012. e 18-3-2014 inserção do logo da pousada paraty. last update: 7-4-2015.

LISTA PRELIMINAR E CUMULATIVA DA AVIFAUNA DE PARATY-RJ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nomes científico, em português e em inglês

por Fábio Olmos e Rita Souza (em colaboração)

ARDEIDAE

Bulbucus ibis; Garça-vaqueira; Cattle Egret

Ardea alba; Garça-branca-grande; Great Egret

CATHARTIDAE

Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture

Cathartes burrovianus; Urubu-de-cabeça-amarela; Lesser Yellow-headed Vulture

ACCIPITRIDAE

Chondrohierax uncinatus; Caracoleiro; Hook-billed Kite

Elanoides forficatus; Gavião-tesoura; Swallow-tailed Kite

Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk

FALCONIDAE
Caracara plancus; Caracara; Crested Caracara

Milvago chimachima; Gavião-pinhé; Yellow-Headed Caracará

RALLIDAE
Aramides saracura;Saracura-do-brejo;Slaty-breasted Wood-rail

Pardirallus nigricans; Saracura-preta; Blackish Rail

CHARADRIIDAE

Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing

COLUMBIDAE

Columbina talpacoti; Rolinha; Ruddy Ground-dove

Claravis pretiosa; Rolinha-espelho; Blue Ground-dove

Patagioenas picazuro; Asa-branca; Picazuro Pigeon

Patagioenas plumbea; Caçoroba; Plumbeous Pigeon

Patagioenas subvinacea; Pomba-botafogo; Ruddy Pigeon

Leptotila verreauxi; Juriti; White-Tipped Dove

Leptotila rufaxilla; Gemedeira; Gray-Fronted Dove

Geotrygon montana; Juriti-piranga; Ruddy Quail-dove

PSITTACIDAE
Pyrrhura frontalis; Tiriba; Reddish-bellied Parakeet

Forpus xanthopterygius; Tuim; Blue-winged Parrotlet

Brotogeris tirica; Periquito-verde; Plain Parakeet

Pionus maximiliani; Maitaca-verde; Scaly-headed Parrot

CUCULIDAE
Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani

Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo

Tapera naevia; Saci; Striped Cuckoo

APODIDAE
Streptoprocne zonaris; Andorinhão-coleira-branca; White-collared Swift

Chaetura cinereiventris; Taperá-de-barriga-cinzas; Gray-rumped Swift

TROCHILIDAE
Ramphodon naevius: Beija-flor-rajado; Saw-billed Hermit

Phaethornis ruber; Rabo-branco-rubro; Reddish Hermit

Phaethornis eurynome; Balança-rabo; Scale-throated Hermit
Aphantochroa cirrochloris; Ratinho-cinza; Sombre Hummingbird

Florisuga fusca; Beija-flor-preto-e-branco; Black Jacobin

Anthracothorax nigricollis; Beija-flor-preto; Black-throated Mango

Lophornis chalybeus; Tufinho-verde; Festive Coquette

Chlorestes notata; Safira-de-garganta-azul; Blue-chinned Sapphire

Thalurania glaucopis; Beija-flor-de-fronte-violeta;Violet-capped Woodnymph

Amazilia brevirostris; Beija-flor-de-bico-preto

TROGONIDAE
Trogon viridis; Surucuá-de-barriga-dourada; White-tailed Trogon

Trogon surrucura; Surucuá; Surucua Trogon

ALCEDINIDAE

Megaceryle torquata; Matraca; Ringed Kingfisher

BUCCONIDAE

Notharchus swainsoni; Macuru-de-barriga-castanha

RAMPHASTIDAE

Ramphastos vitellinus; Tucano-de-bico-preto; Channel-billed Toucan

PICIDAE
Picumnus cirratus; Pica-pau-anão-barrado; White-barred Piculet

Melanerpes flavifrons;Benedito-de-testa-amarela;Yellow-fronted Woodpecker

Piculus aurulentus; Pica-pau-dourado; White-browed Woodpecker

Celeus flavescens; Pica-pau-de-topete-amarelo; Blond-crested Woodpecker

THAMNOPHILIDAE

Hypoedaleus guttatus; Chorão-carijó; Spot-backed Antshrike

Mackenziaena severa; Borralha-preta; Tufted Antshrike

Thamnophilus palliatus; Choca-listrada; Lined Antshrike

Dysithamnus stictothorax; Coquinha-de-peito-pintado; Spot-breasted Antvireo

Dysithamnus mentalis; Choquinha-lisa; Plain Antvireo

Myrmotherula gularis; Choquinha-de-garganta-pintada; Star-throated Antwren

Myrmotherula unicolor; Choquinha-cinzenta; Unicolored Antwren

Herpsilochmus rufimarginatus;Chorozinho-de-asa-vermelha;Rufous-winged Antwren

Drymophila ferruginea; Trovoada; Ferruginous Antbird

Drymophila squamata; Pintadinho; Scaled Antbird

Terenura maculata; Zidede-do-sul; Streak-capped Antwren

Pyriglena leucoptera; Papa-formiga;White-shouldered Fire-eye

Myrmeciza squamosa; Papa-formiga-de-grota

CONOPOPHAGIDAE

Conopophaga melanops; Cuspidor-de-máscara-preta; Black-cheeked Gnateater

RHINOCRYPTIDAE
Psilorhamphus guttatus; Tapaculo-pintado; Spotted Bamboowren

Scytalopus indigoticus; Macuquinho; White-breasted Tapaculo

FORMICARIIDAE

Chamaeza meruloides; Tovaca-cantador

DENDROCOLAPTIDAE
Dendrocincla turdina; Arapaçu-liso; Plain-winged Woodcreeper

Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous Woodcreeper

Dendrocolaptes platyrostris; Arapaçu-de-bico-preto; Planalto Woodcreeper

FURNARIIDAE
Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero

Synallaxis ruficapilla; Pichororé; Rufous-capped Spinetail

Syndactyla rufosuperciliata; Trepador-quiete; Buff-browed Foliage-gleaner

Philydor lichtensteini; Limpa-folha-ocrácea; Ochre-breasted Foliage-gleaner

Philydor atricapillus; Limpa-folha-coroado; Black-capped Foliage-gleaner

Philydor rufum; Limpa-folha-carmurça; Buuf-fronted Foliage-gleaner

Anabazenops fuscus; Trepador-coleira; White-collared Foliage-gleaner

Automolus leucophthalmus;Barranqueiro-de-olho-branco;White-eyed Foliage Gleaner

Lochmias nematura; Capitão-da-porcaria; Sharp-tailed Streamcreeper

TYRANNIDAE

Mionectes rufiventris; Abre-asa-de-cabeça-cinza;Gray-hooded Flycatcher

Leptopogon amaurocephalus; Cabeçudo; Sepia-capped Flycatcher

Hemitriccus diops; Maria-de-olho-falso; Drab-breasteed Pygmy-tyrant

Hemitriccus furcatus; Maria-tesourinha; Fork-tailed Tody-Tyrant

Todirostrum poliocephalum; Teque-teque; Gray-headed Tody-Flycatcher

Phyllomyias griseocapilla; Poaieiro-serrano; Gray-capped Tyrannulet

Elaenia flavogaster; Guaracava-de-barriga-amarela; Yellow-bellied Elaenia

Camptostoma obsoletum; Risadinha;Southern Beardless Tyrannulet

Serpophaga subcristata; Alegrinho; White-crested Tyrannulet

Tolmomyias sulphurescens;Bico-chato-de-orelha-preta;Yellow-olive Flycatcher

Lathrotriccus euleri; Enferrujado; Euler’s Flycatcher

Fluvicola nengeta; Lavadeira-mascarada; Masked Water-Tyrant

Colonia colonus; Viuvinha; Long-tailed Tyrant

Myiozetetes similis; Bentevizinho; Vermilion-crowned (or Social) Flycatcher
Pitangus sulphuratus; Bentevi; Great Kiskadee

Myiodynastes maculatus; Bentevi-rajado; Streaked Flycatcher

Megarynchus pitangua; Neinei; Boat-billed Flycatcher

Empidonomus varius; Peitica; Variegated Flycatcher

Tyrannus melancholicus; Suiriri;Tropical Kingbird

Tyrannus savana; Tesoura; Fork-tailed Flycatcher

Myiarchus ferox; Maria-cavaleira; Short-crested Flycatcher

Myiarchus tyrannulus; Maria-cavaleira; Brown-crested Flycatcher

Attila phoenicurus; Capitão-castanho; Rufous-tailed Attila

Attila rufus; Capitão-da-mata; Gray-hooded Attila

Attila spadiceus; Tinguaçú-cantor; Bright-rumped Attila

PIPRIDAE
Manacus manacus; Rendeira; White-bearded Manakin

Chiroxiphia caudata; Tangará;Swallow-tailed Manakin

TITYRIDAE

Tityra cayana; Anambé-branco-de-rabo-branco; Black-tailed Tityra

Pachyramphus castaneus; caneleiro-castanho; Chestnut-crowned Becard

Pachyramphus polychopterus; Caneleiro-preto; White-winged Becard

Pachyramphus validus; Caneleiro-de-chapéu-negro; Cinereous Becard

VIREONIDAE
Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike

Vireo olivaceus; Juruviara; Red-eyed Vireo

HIRUNDINIDAE
Progne chalybea; Andorinha-grande; Gray-breasted Martin

Pygochelidon cyanoleuca; Andorinha-comum; Blue-and-white Swallow

Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serrador; Rough-winged Swallow

TROGLODYTIDAE
Troglodytes musculus; Corruira;House Wren

POLIOPTILIDAE

Ramphocaenus melanurus; Balança-rabo-de-bico-longo; Long-billed Gnatwren

TURDIDAE
Turdus flavipes; Sabiá-una; Yellow-legged Thrush

Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira;Rufous-bellied Thrush
Turdus leucomelas; Sabiá-branco;Pale-breasted Thrush
Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca;Creamy-bellied Thrush

Turdus albicollis; Sabiá-coleira; White-necked Thrush

COEREBIDAE

Coereba flaveola; Cambacica;Bananaquit

THRAUPIDAE

Cissopis leverianus; Tietinga; Magpie Tanager

Orthogonys chloricterus; Sanhaço de bando; Olive-green Tanager

Thlypopsis sordida; Saíra-canário; Orange-headed Tanager

Trichothraupis melanops; Tie-de-topete; Black-goggled Tanager

Habia rubica; Tie-da-mata; Red-crowned Ant-Tanager

Tachyphonus cristatus; Tiê-galo; Flame-crested Tanager

Tachyphonus coronatus; Tie-preto; Ruby-crowned Tanager

Ramphocelus bresilius; Tiê-sangue; Brazilian Tanager

Thraupis sayaca; Sanhaço;Sayaca Tanager

Thraupis ornata; Sanhaço-de-encontro-amarelo; Golden-chevroned Tanager

Thraupis palmarum; Sanhaço-do-coqueiro; Palm Tanager

Tangara seledon; Saíra-sete-cores; Green-headed Tanager

Tangara cyanocephala; Saíra-militar; Red-necked Tanager

Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnis

Hemithraupis ruficapilla; Saíra-da-mata; Rufous-headed Tanager

Hemithraupis flavicollis; Saíra-galega; Yellow-backed Tanager

EMBERIZIDAE
Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow

Haplospiza unicolor; Cigarra-bambu; Uniform Finch

Sicalis flaveola; Canário-da-terra; Saffron Finch

Volatinia jacarina; Tiziu; Blue-black Grassquit

Sporophila frontalis; Pichochó; Buffy-fronted Seedeater

Sporophila falcirostris; Papa-capim-da-Taquara; Temminck’s Seedeater

Sporophila caerulescens; Papa-capim; Double-collared Seedeater

Amaurospiza moesta; Negrinho-do-mato; Blue Seedeater

Arremon semitorquatus; Tico-tico-do-mato; Sparrow

PARULIDAE

Parula pitiayumi; Mariquita; Tropical Parula

Basileuterus culicivorus; Pula-pula;Golden-crowned Warbler

Phaeothlypis rivularis; Pula-pula-ribeirinho; River Warbler

ICTIRIDAE

Psarocolius decumanus; Japu; Crested Oropendola

Cacicus haemorrhous; Guaxe; Red-rumped Cacique

Molothrus bonariensis; Chopim; Shiny Cowbird

Sturnella superciliaris; Polícia-inglesa; White-browed Blacfkbird

FRINGILLIDAE

Euphonia violacea; Gaturamo-verdadeiro; Violaceous Euphonia

Euphonia pectoralis; Ferro-velho; Chestnut-bellied Euphonia

Temas Gerais

Temas Gerais Variados

Biblioteca

  • Atividades
  • Expediente
  • Mais de 20 anos de existência
  • Parceria / Apoio
  • Registros por espécie/Records by species
  • Sons da Natureza/Sounds of Nature
  • Videos