Lista de aves de Urubici, SC
O município de Urubici ainda possui muitas áreas naturais, principalmente nas encostas próximas, onde está o Parque Nacional de São Joaquim, e seu entorno, com possibilidade de se observar muitas espécies de aves de interesse de birdwatchers.
Em nossa primeira visita à região contamos com a colaboração do biólogo e fotógrafo Jarbas Mattos (mattosjp @hotmail.com), que esteve entre 18 e 21 de janeiro de 2014, na região ao norte de Urubici, onde fez observações especialmente na área de uma pousada, que inclui uma vasta área com jardins bem arborizados e uma mata de araucárias bem preservada com trilhas que cortam floresta secundária com sub-bosque rico em taquaras e frutas nativas, onde foi possível observar o Hylopezus nattereri, que foi freqüente pelas manhãs e observou-se também Mackenziaena leachii entre outras espécies.
Toda a região está incrustada no meio da Serra catarinense com picos de até 1800 metros, dentro do Vale do Rio Canoas, e cercada por resquícios de Mata Atlântica, basicamente Floresta Ombrófila Mista, com abundância de árvores do gênero Araucaria entre outras.
Pretendemos retornar ao local e demais áreas naturais do município para dar continuidade as observações e fazer um registro cada vez mais amplo da avifauna local.
Até esta oportunidade foram observadas 103 espécies de aves nos locais visitados.
—————————-
ENGLISH
Birds of Urubici, SC, Brazil
The municipality of Urubici still has many natural areas , especially nearby slopes , where the São Joaquim National Park and its surroundings , with possibility to observe many species of birds of interest to birdwatchers .
On our first visit to the region rely on the collaboration of the biologist and photographer Jarbas Mattos ( mattosjp@hotmail.com ) , who was between 18 and 21 January 2014 , in north of Urubici , where he observations especially at one pousada area, which includes a vast area of well wooded gardens and a well preserved araucaria forest with trails that cut secondary forest with understory rich in bamboo and native fruits , where it was possible to observe the Hylopezus nattereri , which was frequent mornings and it was also noted Mackenziaena leachii among other species .
The entire region is embedded in the middle of Santa Catarina Serra with peaks up to 1800 meters, within the Canoas River Valley , surrounded by remnants of Atlantic Forest , basically Araucaria Forest , with plenty of trees of the genus Araucaria among others .
We intend to return to the site and other natural areas of the city to continue the observations and make an increasingly large registry of the local avifauna .
Until this opportunity 103 species of birds have been observed in the places visited.
—————————
Lista preliminar e cumulativa das aves de Urubici-SC. por Jarbas Mattos (colaboração).
(Preliminary, cumulative Birdlist of Urubici-SC.). by Jarbas Mattos (collaboration)
ordem alfabética por nome científico (alphabetically by scientific name)
Amazona vinacea; Papagaio-de-peito-roxo; Vinaceous Parrot
Amazonetta brasiliensis; Pé-vermelho; Brazilian Teal
Ammodramus humeralis; Tico-tico-do-campo; Grassland Sparrow
Aramides saracura; Saracura-do-mato; Slaty-breasted Wood-Rail
Athene cunicularia; Coruja-buraqueira; Burrowing Owl
Basileuterus leucoblepharus; Pula-pula-assobiador; White-browed Warbler atual Myiothlypis leucoblephara
Batara cinerea; Matracão; Giant Antshrike
Cacicus chrysopterus; Tecelão; Golden-winged Cacique
Caracara plancus; Caracará; Southern Caracara
Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
Chamaeza ruficauda; Tovaca-de-rabo-vermelha; Rufous-tailed Antthrush
Chiroxiphia caudata; Tangará; Blue Manakin
Chloroceryle amazona; Martim-pescador-verde; Amazon Kingfisher
Chlorostilbon lucidus;Besourinho-de-bico-vermelho;Glittering-bellied Emerald
Cinclodes pabsti; Pedreiro; Long-tailed Cinclodes
Clytolaema rubricauda; Beija-flor-rubi; Brazilian Ruby
Colaptes campestris; Pica-pau-do-campo; Campo Flicker
Columba livia; Pombo-doméstico; Rock Dove
Columbina picui; Rolinha-picuí; Picui Ground-Dove
Columbina talpacoti; Rolinha-roxa; Ruddy Ground-Dove
Contopus cinereus; Papa-moscas-cinzento; Tropical Pewee
Coragyps atratus; Urubu-de-cabeça-preta; Black Vulture
Cranioleuca obsoleta; Arredio-oliváceo; Olive Spinetail
Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani
Crypturellus obsoletus; Inhambuguaçu; Brown Tinamou
Crypturellus tataupa; Inhambu-chintã; Tataupa Tinamou
Cyanocorax caeruleus; Gralha-azul; Azure Jay
Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike
Donacospiza albifrons; Tico-tico-do-banhado; Long-tailed Reed-Finch
Drymophila malura; Choquinha-carijó; Dusky-tailed Antbird
Egretta thula; Garça-branca-pequena; Snowy Egret
Elaenia mesoleuca; Tuque; Olivaceous Elaenia
Elanoides forficatus; Gavião-tesoura; Swallow-tailed Kite
Euphonia chlorotica; Fim-fim; Purple-throated Euphonia
Falco sparverius; Quiriquiri; American Kestrel
Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero
Gallinula galeata; Frango-dágua-comum; Common Moorhen
Gnorimopsar chopi; Graúna; Chopi Blackbird
Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo
Hylopezus nattereri; Pinto-do-mato; Speckle-breasted Antpitta
Knipolegus cyanirostris; Maria-preta-de-bico-azulado; Blue-billed Black-Tyrant
Knipolegus lophotes; Maria-preta-de-penacho; Crested Black-Tyrant
Knipolegus nigerrimus; Maria-preta-de-garganta-vermelha; Velvety Black-Tyrant
Lepidocolaptes falcinellus; Arapaçu-escamado-do-sul; Scalloped Woodcreeper
Leptasthenura setaria; Grimpeiro; Araucaria Tit-Spinetail
Leptasthenura striolata; Grimpeirinho; Striolated Tit-Spinetail
Leptopogon amaurocephalus; Cabeçudo; Sepia-capped Flycatcher
Leptotila verreauxi; Juriti-pupu; White-tipped Dove
Mackenziaena leachii; Borralhara-assobiadora; Large-tailed Antshrike
Megascops sanctaecatarinae;Corujinha-do-sul;Long-tufted Screech-Owl
Mionectes rufiventris; Abre-asa-de-cabeça-cinza; Gray-hooded Flycatcher
Molothrus bonariensis; Vira-bosta; Shiny Cowbird
Myiopsitta monachus; Caturrita; Monk Parakeet
Parula pitiayumi; Mariquita; Tropical Parula
Passer domesticus; Pardal; House Sparrow
Patagioenas picazuro; Pombão; Picazuro Pigeon
Penelope obscura; Jacuaçu; Dusky-legged Guan
Petrochelidon pyrrhonota; Andorinha-de-dorso-acanelado; Cliff Swallow
Phyllomyias fasciatus; Piolhinho; Planalto Tyrannulet
Phylloscartes ventralis; Borboletinha-do-mato; Mottle-cheeked Tyrannulet
Piculus aurulentus; Pica-pau-dourado; Yellow-browed Woodpecker
Picumnus nebulosus; Pica-pau-anão-carijó; Mottled Piculet
Piranga flava; Sanhaçu-de-fogo; Hepatic-Tanager
Pitangus sulphuratus; Bem-te-vi; Great Kiskadee
Poecilotriccus plumbeiceps;Tororó;Ochre-faced Tody-Flycatcher
Poospiza cabanisi; Tico-tico-da-taquara; Gray-throated Warbling-Finch
Poospiza nigrorufa; Quem-te-vestiu; Black-and-rufous Warbling-Finch
Poospiza thoracica; Peito-pinhão; Bay-chested Warbling-Finch
Progne chalybea; Andorinha-doméstica-grande; Gray-breasted Martin
Pseudoleistes guirahuro; Chopim-do-brejo; Yellow-rumped Marshbird
Pygochelidon cyanoleuca;Andorinha-pequena-de-casa;Blue-and-white Swallow
Pyrrhura frontalis; Tiriba-de-testa-vermelha; Maroon-bellied Parakeet
Rhynchotus rufescens; Perdiz; Red-winged Tinamou
Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk
Saltator maxillosus; Bico-grosso; Thick-billed Saltator
Satrapa icterophrys; Suiriri-pequeno; Yellow-browed Tyrant
Scytalopus pachecoi; Tapuculo-ferreirinho; Planalto Tapaculo
Serpophaga subcristata; Alegrinho; White-crested Tyrannulet
Sicalis flaveola; Canário-da-terra-verdadeiro; Saffron Finch
Sicalis luteola; Tipío; Grassland Yellow-Finch
Sporagra magellanica; Pintassilgo; Hooded Siskin
Sporophila caerulescens; Coleirinho; Double-collared Seedeater
Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serradora; Southern Rough-winged Swallow
Stephanophorus diadematus; Sanhaçu-frade; Diademed Tanager
Stephanoxis lalandi; Beija-flor-de-topete; Plovercrest
Streptoprocne biscutata; Taperuçu-de-coleira-falha; Biscutate Swift
Streptoprocne zonaris; Taperuçu-de-coleira-branca; White-collared Swift
Synallaxis spixi; João-teneném; Spix´s Spinetail
Syrigma sibilatrix; Maria-faceira; Whistling Heron
Tachybaptus dominicus; Mergulhão-pequeno; Least Grebe
Tachyphonus coronatus; Tiê-preto; Ruby-crowned Tanager
Theristicus caudatus; Curicaca; Buff-necked Ibis
Troglodytes musculus; Corruíra; Southern House-Wren
Trogon surrucura; Surucuá-variado; Surucua Trogon
Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira; Rufous-bellied Thrush
Turdus subalaris; Sabiá-ferreiro; Eastern-Slaty Thrush
Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical Kingbird
Tyrannus savana; Tesourinha; Fork-tailed Flycatcher
Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing
Vireo olivaceus; Juruviara; Red-eyed Vireo
Xolmis irupero; Noivinha; White Monjita
Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow
——————————–
Obs: nomes de acordo (names according ) com o Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos. Listas das aves do Brasil. Versão 25/1/2011 – 10ª edição (http://www.cbro.org.br).
———————————
Antonio Silveira: 02.2.2014. last update: 08-2-2015.